Paroles et traduction 辛曉琪 - 蘋果的魔法
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
苹果的魔法(《恋爱世代》主题曲)
Магия
Apple
(тема
песни"Love
Generation"
)
曲词:
ootaki
ellchi
oono
koufuku
Текст
песни:
ootaki
ellchi
oono
koufuku
改编曲:
葛大为
Адаптированная
песня:
Ge
Dawei
飘着雪的那一天
一颗苹果的魔法
Волшебство
яблока
в
день
снега
面对着面的你和我
心想的是否一样
Лицом
к
лицу,
ты
думаешь
о
том
же,
что
и
я?
也许无法改变你
变成我爱的模样
Может
быть,
это
не
изменит
тебя
так,
как
я
люблю
тебя.
吹山顶的风
心那么痛
Ветер
на
вершине
горы
причиняет
такую
боль.
恨自己深爱你
爱那么多
Ненавидь
себя
люби
ты
так
сильно
любишь
看着你的背影
曾经好想放弃你
Глядя
на
твою
спину,
я
хотел
отказаться
от
тебя.
也许往真爱的路不平
其实我不爱哭泣
Может
быть,
путь
к
настоящей
любви
неровен,
но
я
не
плачу.
爱是两人的事情
无法预言的结局
Любовь-это
непредсказуемый
конец
романа
между
двумя
людьми.
若有人看见
有人在听
Если
кто-нибудь
увидит,
что
кто-то
слушает,
他一定劝我们
珍惜相信
Он,
должно
быть,
убедил
нас
лелеять
и
верить.
透明的幸福是水晶
藏在你握住手心
Прозрачное
счастье-это
кристалл,
спрятанный
в
вашей
ладони
每次任性的别离
最后证明更爱你
Каждое
своенравное
расставание
доказывает,
что
я
люблю
тебя
больше.
爱是两人的事情
无法预言的结局
Любовь-это
непредсказуемый
конец
романа
между
двумя
людьми.
若有人看见
有人在听
Если
кто-нибудь
увидит,
что
кто-то
слушает,
他一定劝我们
珍惜相信
Он,
должно
быть,
убедил
нас
лелеять
и
верить.
透明的幸福是水晶
藏在你握住手心
Прозрачное
счастье-это
кристалл,
спрятанный
в
вашей
ладони
每次任性的别离
最后证明更爱你
Каждое
своенравное
расставание
доказывает,
что
я
люблю
тебя
больше.
看着你的背影
曾经好想放弃你
Глядя
на
твою
спину,
я
хотел
отказаться
от
тебя.
也许往真爱的路不平
其实我不爱哭泣
Может
быть,
путь
к
настоящей
любви
неровен,
но
я
не
плачу.
爱是两人的事情
无法预言的结局
Любовь-это
непредсказуемый
конец
романа
между
двумя
людьми.
若有人看见
有人在听
Если
кто-нибудь
увидит,
что
кто-то
слушает,
他一定劝我们
珍惜相信
Он,
должно
быть,
убедил
нас
лелеять
и
верить.
他一定劝我们
珍惜相信
Он,
должно
быть,
убедил
нас
лелеять
и
верить.
我们的爱情
恋爱的四季
Наша
любовь
четыре
времени
года
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.