Paroles et traduction 辛曉琪 - 遺忘的結晶

遺忘的結晶

清晰的天空 彷彿透明卻又有點灰濛
走過幾個路口 沿途風景多少寂寞失落
淚從窗外飄走 傷痕有天總會找到出口
該往前走 別逗留 就讓時間證明我曾擁有

原來遺忘的過去 化成了結晶 燦爛哪裡
偶爾懷念 小時約定 苦澀與甜蜜
原來遺忘的結晶 是誰的聲音 藏在心底
讓曾經跟隨我的溫度 變成祝福

清晰的天空 彷彿透明卻又有點灰濛
走過幾個路口 沿途風景多少寂寞失落
淚從窗外飄走 傷痕有天總會找到出口
該往前走 別逗留 就讓世界證明我曾擁有

原來遺忘的答案 化成了結晶 暫時清醒
偶爾依賴 曾經未來 自然有安排
原來遺忘的結晶 早已在手心 溫暖記憶
我會記我記得這感觸 笑著祝福

我在回憶一步一步 繼續盡情的跳舞
等待這幸福 為我復蘇

原來遺忘的光陰 化成了結晶 真是清醒
偶爾依賴 想起未來自然有安排
原來遺忘的結晶 早已在手心 溫暖記憶
我會記我記得這感觸 笑著祝福

會記我記得這感觸 笑著祝福

Forgotten Crystal

The sky is clear but there is a hint of gray
Walking through several intersections, I feel a bit lonely and lost
Tears are flowing out the window, but one day my wounds will heal
I should move on, don't linger. I will let time prove that I had you

The forgotten past has turned into crystal, where is the brilliance?
Sometimes I think of our childhood promise, the bitter and the sweet
The forgotten crystal is somebody's voice, hidden deep inside
Let those memories warm me, let them become a blessing

The sky is clear but there is a hint of gray
Walking through several intersections, I feel a bit lonely and lost
Tears are flowing out the window, but one day my wounds will heal
I should move on, don't linger. I will let the world prove that I had you

The forgotten answer has turned into crystal, I'm temporarily sober
Sometimes I rely on the past and the future, things will happen as they should
The forgotten crystal is in my palm, a warm memory
I will remember this feeling and bless you with a smile

I'm moving forward one step at a time, letting myself dance freely
Waiting for happiness to restore me

The forgotten time has turned into crystal, I'm truly sober
Sometimes I rely on the future, things will happen as they should
The forgotten crystal is in my palm, a warm memory
I will remember this feeling and bless you with a smile

I will remember this feeling and bless you with a smile