Paroles et traduction 辰亦儒 - 闻七起舞

闻七起舞

电视剧《我爱幸运七》片头曲

一二三四 五六先不动
数到了七 才闪电出招
谁不识我 幸运数字七
武术高高手
以大欺小 何需要武功
以小欺大 才算有绝活
挑战越强 越能试得出
我的好气魄
看敌手 越聚越多

我六次的倒下 七次站起来
打倒 恐惧与脆弱
站稳 马步绝不退后
我要以小欺大 要以少胜多
谁敢 欺负轻视我
看谁 赢得最后关头
喔 Oh Oh 喔 Oh Oh 喔 Oh Oh

我要以小欺大 打倒 脆弱

以少胜多
一二三四 五六先不动
数到了七 才闪电出招
谁不识我 幸运数字七
武术高高手
失败难过 七秒就足够
站起身来 重新再来过
能量满格 幸运金钟罩
全身罩住我
看敌手 如叶飘落

我六次的倒下 七次站起来
打倒 恐惧与脆弱
站稳 马步绝不退后
我要以小欺大 要以少胜多
谁敢 欺负轻视我
看谁 赢得最后关头
喔 Oh Oh 喔 Oh Oh 喔 Oh Oh

我要以小欺大 打倒 脆弱

以少胜多

我六次的倒下
打倒 站稳 马步绝不退后

我要以小欺大 要以少胜多
谁敢 欺负轻视我
看谁 赢得最后关头
喔 Oh Oh 喔 Oh Oh 喔 Oh Oh

我要以小欺大 打倒 脆弱

以少胜多

Dancing After Seven

Theme Song for the TV series "I Love Lucky Seven"

One, two, three, four, five, six, don't move first
Count to seven and then attack like lightning
Who doesn't know me, the lucky number seven
Master martial artist
To bully the weak, why do I need martial arts
To bully the strong is to have real skills
The stronger the challenge, the more it tests
My courage
Look at the enemies, gathering more and more

I fall six times and stand up seven
Defeat fear and frailty
Stand firm, never back down
I want to bully the big with the small, to win the many with the few
Who dares to bully and despise me
Let's see who wins at the last moment
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

I want to bully the big with the small, defeat frailty

To win the many with the few
One, two, three, four, five, six, don't move first
Count to seven and then attack like lightning
Who doesn't know me, the lucky number seven
Master martial artist
Losing is sad, seven seconds is enough
Get up and start over
The energy is full, the lucky golden bell
Covering me all over
Look at the enemies, fall like leaves

I fall six times and stand up seven
Defeat fear and frailty
Stand firm, never back down
I want to bully the big with the small, to win the many with the few
Who dares to bully and despise me
Let's see who wins at the last moment
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

I want to bully the big with the small, defeat frailty

To win the many with the few

I fall six times
Defeat, stand firm, never back down

I want to bully the big with the small, to win the many with the few
Who dares to bully and despise me
Let's see who wins at the last moment
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

I want to bully the big with the small, defeat frailty

To win the many with the few