農夫 - 溫故知新 - traduction des paroles en allemand

溫故知新 - 農夫traduction en allemand




溫故知新
Wiederholen, um Neues zu lernen
温故知新(粤)
Wiederholen, um Neues zu lernen (Kantonesisch)
演唱:农夫
Gesungen von: FAMA
农夫-温故知新(粤)
FAMA - Wiederholen, um Neues zu lernen (Kantonesisch)
danfeng927制作
Produziert von danfeng927
M U S I C
M U S I C
ONE TWO THREE齐话声
EINS ZWEI DREI, alle zusammen
456嗌陆WING
456, ruft 6 Wing
今次唔明唔紧要
Wenn du es diesmal nicht verstehst, ist es nicht schlimm
至紧要下次我听得清
Hauptsache, ich verstehe dich nächstes Mal klar und deutlich
ONE TWO THREE齐话声
EINS ZWEI DREI, alle zusammen
456嗌陆WING
456, ruft 6 Wing
今次唔齐唔紧要
Wenn es diesmal nicht synchron ist, ist es nicht schlimm
得你一个嗌都动听
Auch wenn du alleine rufst, klingt es schön
Oh 叫佢食阳光空气
Oh, sag ihm, er soll Sonnenlicht und Luft essen
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
我话爱似系陈冠希(wohoho)
Ich sage, Liebe ist wie Edison Chen (wohoho)
我话爱似系陈冠希(wohoho)
Ich sage, Liebe ist wie Edison Chen (wohoho)
我话爱似系陈冠希(wohoho)
Ich sage, Liebe ist wie Edison Chen (wohoho)
你爱一架飞机我爱一个杯
Du liebst ein Flugzeug, ich liebe eine Tasse
你爱我细佬我爱你个妹
Du liebst meinen kleinen Bruder, ich liebe deine kleine Schwester
你应爱李英爱李英爱爱李英宰
Du solltest Lee Young-ae lieben, Lee Young-ae liebt Lee Young-jae
定系爱冇话应该唔应该
Oder gibt es kein Sollte oder Sollte nicht in der Liebe?
ONE TWO THREE齐话声
EINS ZWEI DREI, alle zusammen
456嗌陈冠希
456, ruft Edison Chen
红唔红唔紧要
Ob berühmt oder nicht, ist egal
我呢刻好似啰左杰青
Ich fühle mich, als hätte ich gerade eine Auszeichnung bekommen
爱爱有人话真爱系无价
Liebe, Liebe, manche sagen, wahre Liebe ist unbezahlbar
爱爱我话真爱无得讲价
Liebe, Liebe, ich sage, wahre Liebe hat keinen Preis
首先要有大把身家
Zuerst braucht man ein großes Vermögen
再有奶妈管家
Dann eine Nanny und einen Butler
车唔只得一架最好有司机揸
Nicht nur ein Auto, am besten mit Chauffeur
你话咁先至爱我
Du sagst, nur dann liebst du mich
爱情系现实
Liebe ist Realität
你无车无楼无番狗做乜要拖我手
Du hast kein Auto, kein Haus, keinen Job, warum hältst du meine Hand?
女人最忌无品男人最忌无银
Frauen fürchten sich am meisten vor schlechtem Benehmen, Männer am meisten vor Geldmangel
所以几百张心意卡比唔上白金嘅附属卡
Deshalb sind ein paar hundert Liebeskarten nicht vergleichbar mit einer Platin-Zusatzkarte
林子祥无呃你系你自己呃自己
George Lam hat dich nicht angelogen, du hast dich selbst belogen
陈冠希话呢d咁既女有冇搞X错
Edison Chen fragt, ob diese Art von Mädchen verrückt ist
但是而家我女友真系一d都唔椤
Aber meine jetzige Freundin ist wirklich überhaupt nicht wählerisch
唔要银纸唔要Dior
Sie will kein Geld, kein Dior
净系想成日揽住我
Sie will mich nur die ganze Zeit umarmen
有绯闻既事佢唔会信苹果
Sie glaubt nicht an Klatschgeschichten in den Zeitungen
佢唔会发火因我时间唔多
Sie wird nicht wütend, weil ich wenig Zeit habe
爱情阻住用love is all
Liebe behindert, benutze Liebe ist alles, Liebling.
Oh 叫佢食阳光空气
Oh, sag ihm, er soll Sonnenlicht und Luft essen
农夫-温故知新(粤)
FAMA - Wiederholen, um Neues zu lernen (Kantonesisch)
danfeng927制作
Produziert von danfeng927
每次见你你又全情入戏
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, bist du voll dabei
每次约你你实最快出黎
Jedes Mal, wenn ich dich treffe, bist du die Schnellste
每次送礼你亦从无厌弃
Jedes Mal, wenn ich dir ein Geschenk mache, lehnst du es nie ab
去到最尾我爱你你不理
Am Ende liebe ich dich, aber du ignorierst mich
有件事要话你地知
Ich muss euch etwas sagen
寻晚我地去食寿司我咁啱经过女厕
Gestern Abend waren wir Sushi essen, ich ging zufällig an der Damentoilette vorbei
见到有个女士着住白色短裙喱士
Ich sah eine Dame mit einem weißen kurzen Rock und Spitze
佢话我funny我话受即刻交换电话地址
Sie sagte, ich sei lustig, ich sagte, ich akzeptiere, wir tauschten sofort Telefonnummern und Adressen aus
求你触电啱啱讲再见
Ich flehe dich an, Funken zu spüren, wir haben uns gerade verabschiedet
又再即刻想见
Und schon will ich dich wiedersehen
寻晚相聚今晚跟你去
Gestern Abend getroffen, heute Abend gehe ich mit dir aus
后晚跟他一对
Übermorgen mit ihm
STOP...
STOP...
大大步走上前大大步
Geh mit großen Schritten vorwärts, mit großen Schritten
属于你自己嘅路
Geh deinen eigenen Weg
唔好着人地对鞋 走人地条路
Trag nicht die Schuhe anderer Leute, geh nicht ihren Weg
NO! 我谂我揾到
NEIN! Ich denke, ich habe es gefunden
我唔系rap嘅表表啫
Ich bin kein Rap-Genie
我d力都系用左少少啫
Ich habe nur ein bisschen meiner Kraft eingesetzt
我净系想各位先生小小姐
Ich möchte nur, dass alle meine Damen und Herren
记得我个名叫咩 yeah 谢谢
Sich an meinen Namen erinnern, yeah, danke
呢首歌,送俾钟意我地音乐既你
Dieses Lied ist für dich, der du unsere Musik magst
咁多位老死,ByeBye 咁多位老死,ByeBye 农夫-温故知新(粤)
An alle meine Freunde, ByeBye, an alle meine Freunde, ByeBye FAMA - Wiederholen, um Neues zu lernen (Kantonesisch)
danfeng927制作
Produziert von danfeng927





Writer(s): Tommy Dj, 6 Wing 6 Wing, Galaxy Dj, Kwan C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.