農夫 - 溫故知新 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 農夫 - 溫故知新




溫故知新
Learning from the Past to Understand the Present (Cantonese)
温故知新(粤)
Learning from the Past to Understand the Present (Cantonese)
演唱:农夫
Performed by: Nongfu
农夫-温故知新(粤)
Nongfu - Learning from the Past to Understand the Present (Cantonese)
danfeng927制作
Created by danfeng927
M U S I C
M U S I C
ONE TWO THREE齐话声
ONE TWO THREE all talking in unison
456嗌陆WING
456 shouting Lu WING
今次唔明唔紧要
It doesn't matter if you don't understand this time
至紧要下次我听得清
The most important thing is that I can hear clearly next time
ONE TWO THREE齐话声
ONE TWO THREE all talking in unison
456嗌陆WING
456 shouting Lu WING
今次唔齐唔紧要
It doesn't matter if you're not in tune this time
得你一个嗌都动听
Even if it's just you singing, it's still moving
Oh 叫佢食阳光空气
Oh tell him to eat sunlight and air
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
Lalalalalala lalala
我话爱似系陈冠希(wohoho)
I said love is like Edison Chen (wohoho)
我话爱似系陈冠希(wohoho)
I said love is like Edison Chen (wohoho)
我话爱似系陈冠希(wohoho)
I said love is like Edison Chen (wohoho)
你爱一架飞机我爱一个杯
You love an airplane and I love a cup
你爱我细佬我爱你个妹
You love my younger brother and I love your younger sister
你应爱李英爱李英爱爱李英宰
You should love Lee Young-ae and Lee Young-ae loves Lee Young-jae
定系爱冇话应该唔应该
Or love has no shoulds or should nots
ONE TWO THREE齐话声
ONE TWO THREE all talking in unison
456嗌陈冠希
456 shouting Edison Chen
红唔红唔紧要
It doesn't matter if you're popular or not
我呢刻好似啰左杰青
I feel like I've been awarded the Ten Outstanding Young Persons Award
爱爱有人话真爱系无价
Love, love, some people say true love is priceless
爱爱我话真爱无得讲价
Love, love, I say true love is priceless
首先要有大把身家
First you have to have a lot of money
再有奶妈管家
Then have a nanny and a housekeeper
车唔只得一架最好有司机揸
It's best to have more than one car and a driver
你话咁先至爱我
You say that's the only way you'll love me
爱情系现实
Love is reality
你无车无楼无番狗做乜要拖我手
If you have no car, no house, no dog, why do you want to hold my hand
女人最忌无品男人最忌无银
The most taboo thing for a woman is to have no character, and the most taboo thing for a man is to have no money
所以几百张心意卡比唔上白金嘅附属卡
So a few hundred greeting cards can't compare to a platinum credit card
林子祥无呃你系你自己呃自己
Lam Chi-chung didn't lie to you, you lied to yourself
陈冠希话呢d咁既女有冇搞X错
Edison Chen said what kind of girl is this, are you kidding me
但是而家我女友真系一d都唔椤
But now my girlfriend really doesn't care at all
唔要银纸唔要Dior
She doesn't want money or Dior
净系想成日揽住我
She just wants to hold me all the time
有绯闻既事佢唔会信苹果
When there are rumors, she doesn't believe Apple Daily
佢唔会发火因我时间唔多
She won't get angry because I don't have much time
爱情阻住用love is all
Love prevents the use of love is all
Oh 叫佢食阳光空气
Oh tell him to eat sunlight and air
农夫-温故知新(粤)
Nongfu - Learning from the Past to Understand the Present (Cantonese)
danfeng927制作
danfeng927制作
每次见你你又全情入戏
Every time I see you, you're so into the role
每次约你你实最快出黎
Every time I ask you out, you're the first to come out
每次送礼你亦从无厌弃
Every time I give you a gift, you never get tired of it
去到最尾我爱你你不理
In the end, you don't care that I love you
有件事要话你地知
There's something I have to tell you
寻晚我地去食寿司我咁啱经过女厕
Last night we went to eat sushi and I happened to pass by the women's restroom
见到有个女士着住白色短裙喱士
I saw a lady in a white lace miniskirt
佢话我funny我话受即刻交换电话地址
She said I was funny, I said I was flattered, and we exchanged phone numbers right away
求你触电啱啱讲再见
I asked you to get electrocuted, we just said goodbye
又再即刻想见
And I immediately wanted to see you again
寻晚相聚今晚跟你去
Last night we met, tonight I'll go with you
后晚跟他一对
The night after tomorrow, I'll go with him
STOP...
STOP...
大大步走上前大大步
Just take big steps forward, just take big steps
属于你自己嘅路
Walk your own path
唔好着人地对鞋 走人地条路
Don't wear someone else's shoes and walk someone else's path
NO! 我谂我揾到
NO! I think I've found it
我唔系rap嘅表表啫
I'm not a rapper, you know
我d力都系用左少少啫
I've only used a little bit of my strength
我净系想各位先生小小姐
I just want all the ladies and gentlemen
记得我个名叫咩 yeah 谢谢
Remember my name, yeah, thank you
呢首歌,送俾钟意我地音乐既你
This song is for you who like our music
咁多位老死,ByeBye 咁多位老死,ByeBye 农夫-温故知新(粤)
All my old friends, ByeBye All my old friends, ByeBye Nongfu - Learning from the Past to Understand the Present (Cantonese)
danfeng927制作
danfeng927制作





Writer(s): Tommy Dj, 6 Wing 6 Wing, Galaxy Dj, Kwan C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.