Paroles et traduction 辻希美 - おどるポンポコリン

おどるポンポコリン

なんでもかんでも みんな おどりをおどっているよ
おなべの中から ボワッと インチキおじさん 登場
いつだって わすれない エジソンは えらい人

そんなの 常識 タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
あの子も この子も みんな
いそいで 歩いているよ でんしんばしらの かげから
お笑い芸人 登場 いつだって 迷わない
キヨスクは 駅の中
そんなの 有名 タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ ニンジンいらない
タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
ピーヒャラ ピ ブタのプータロー
いつだって わすれない エジソンは えらい人
そんなの 常識 タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
タッタタラリラ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ

Танцующий пузан

Все вокруг танцуют, и ты танцуй.
Из кастрюли – бац! – появляется мошенник-старикашка.
Никогда не забывай: Эдисон – молодец!

Это же общеизвестно! Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, пупок выглянул.
Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, танцующий пузан.
Пи-хья-ра, пи… Ой, как кушать хочется!
И тот, и этот, все-все
спешат по своим делам. Из-за телеграфного столба
появляется комик. Никогда не ошибается:
киоск – на вокзале.
Это же знаменито! Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, морковку не буду.
Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, танцующий пузан.
Пи-хья-ра, пи… Свинья-бездельник.
Никогда не забывай: Эдисон – молодец!
Это же общеизвестно! Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, пупок выглянул.
Таттата-ра-ри-ра!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, танцующий пузан.
Пи-хья-ра, пи… Ой, как кушать хочется!
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, па-ппа-па-ра-па.
Пи-хья-ра, пи-хья-ра, танцующий пузан.
Пи-хья-ра, пи… Ой, как кушать хочется!