Paroles et traduction 逃跑計劃 - 再見 再見

再見 再見

汽车声打破宁静
听得见却看不清
路灯下我的身影
是最短的距离
最亲密

汽车声打破宁静
听得见却看不清 突然安静
路灯下我的身影
是最短的距离
最亲密

我已用尽全身力气
依然不在一个世界里
Oh 那么让我最后握紧你的手
一起说

再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一万遍
如果永远都不再见

请转过去保持安静
不要看我眼睛
不再透明
路灯下你的身影
是最远的距离
永远的距离

我已用尽全身力气
依然不在一个世界里
那么让我最后握紧你的手
一起说

再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一万遍
如果永远都不再见

再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一万遍
如果永远都不再见

再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一万遍
如果永远都不再见

再见再见再见再见再见再见再见
一百遍
如果永远都不再见
再见再见再见再见再见再见再见
一万遍
如果永远都不再见...

Прощай, прощай

Звук машины нарушает тишину,
Слышу, но не вижу тебя,
Под фонарем моя тень,
Самое короткое расстояние,
Самое близкое.

Звук машины нарушает тишину,
Слышу, но не вижу. Внезапная тишина.
Под фонарем моя тень,
Самое короткое расстояние,
Самое близкое.

Я исчерпал все свои силы,
Мы всё ещё в разных мирах.
О, позволь мне в последний раз сжать твою руку,
И вместе сказать:

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Десять тысяч раз.
Если мы больше никогда не увидимся.

Пожалуйста, отвернись и молчи,
Не смотри мне в глаза,
Они больше не прозрачны.
Под фонарем твоя тень,
Самое далекое расстояние,
Вечная дистанция.

Я исчерпал все свои силы,
Мы всё ещё в разных мирах.
Тогда позволь мне в последний раз сжать твою руку,
И вместе сказать:

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Десять тысяч раз.
Если мы больше никогда не увидимся.

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Десять тысяч раз.
Если мы больше никогда не увидимся.

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Десять тысяч раз.
Если мы больше никогда не увидимся.

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Сто раз.
Если мы больше никогда не увидимся,
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай,
Десять тысяч раз.
Если мы больше никогда не увидимся...