Paroles et traduction 連詩雅 - 不意外的意外

不意外的意外

其实最近连闲聊都没有 你有绝迹的自由
如响起寂寞前奏 今晚应该喝过酒
令你浑忘残余的内疚 有了自私的念头
怎么能承受 忐忑于这路口

不足以被占有 无下文的逗留
一刻因怕冷而颤抖 我又被情拉走

这意外 不意外
多切合 你给我的伤害 (你不要想不开)
酒喝尽 再一次要分开
不意外 应该

被你视为凌晨的伴侣 惯了自尊都拔除
痴心而无惧 换到不洁汗水

改天你未喝醉 我可以忍着泪
修葺这片爱情废墟 你却突然别去

这意外 不意外
多切合 你给我的伤害 (你不要想不开)
酒喝尽 你心怯才避开
是你一早知道我们有的 通通不算爱

这意外 不可爱
只种下 一次一次的伤害 (你不要想不开)
天透亮 我想你才活该
明白吗 这意外 不算光彩
不算光彩

Unexpectedly Unexpected

Actually, lately we haven't even chatted, you're free to disappear freely
Like the prelude to loneliness, I should have drank some wine tonight
To make you forget about the guilt, to have selfish thoughts
How can I bear the anxiety at this intersection

Not enough to be possessed,逗留 without follow-up
In a moment of trembling because of the cold, I am pulled away by my feelings again

This unexpected, not unexpected
How it fits, the damage you gave me (don't think about it)
Finish the drink, we have to part ways again
Not unexpected, it should be

To be seen as a late-night companion by you, I'm used to having my self-respect stripped away
Foolishly and fearlessly, in exchange for dirty sweat

Another day when you're not drunk, I can hold back the tears
Rebuild these ruins of love, but you suddenly leave

This unexpected, not unexpected
How it fits, the damage you gave me (don't think about it)
Finish the drink, you're scared to avoid it
It was you who knew early on that what we have, all together, is not love

This unexpected, not lovable
Only planting once after another's hurt (don't think about it)
When it's dawn, I think you deserve it
Do you understand, this unexpected, is not glorious
Not glorious