連詩雅 - 愛情事 - 劇集 “香港愛情故事” 主題曲 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 連詩雅 - 愛情事 - 劇集 “香港愛情故事” 主題曲




愛情事 - 劇集 “香港愛情故事” 主題曲
Love Story - Theme Song for the Drama "Hong Kong Love Stories"
日常幻變 亂了幾多方寸
The transformation of everyday life has disturbed my mind
轉數圈 又為生活忙亂
Spinning around, keeping busy for life
逐條再算 沒法完美預算
Calculating again and again, I can't make a perfect budget
寒流中 抱着時 都溫暖
In the cold, holding you, it is so warm
無論這納米居室
No matter this nano-room
未算得甲級 都有着甜蜜
Doesn't count as grade A, but it holds sweetness
細節亦會記得
Details will also be remembered
共你一起每一天
Every day with you
每餐如同盛宴
Every meal is like a feast
渡過十年 如路中初見
After ten years, like the first meeting on the road
用愛開始每一天
Start every day with love
白髮也稀疏未相厭
Gray hair is sparse, but I'm not tired of it
無什麼亮點 仍值得幸福永未變
Nothing stands out, but happiness is still eternal
直行直過 未理身邊規勸
Walking straight ahead, ignoring the advice around me
跟你走 是認真亦情願
Following you, it is serious and willing
若談運氣 沒有贏過贈券
If we talk about luck, I haven't won a lottery ticket
能尋到你就似贏了最強愛戀
Finding you is like winning the strongest love
共你一起每一天
Every day with you
每餐如同盛宴
Every meal is like a feast
渡過十年 如路中初見
After ten years, like the first meeting on the road
用愛開始每一天
Start every day with love
白髮也稀疏未相厭
Gray hair is sparse, but I'm not tired of it
無什麼亮點 仍值得幸福永未變
Nothing stands out, but happiness is still eternal
共你一起每一天
Every day with you
每餐如同盛宴
Every meal is like a feast
渡過十年 如路中初見
After ten years, like the first meeting on the road
用愛開始每一天
Start every day with love
白髮也稀疏未相厭
Gray hair is sparse, but I'm not tired of it
無什麼亮點 仍值得幸福永未變
Nothing stands out, but happiness is still eternal





Writer(s): Jia Cheng Zhang, Mei Xian Zhang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.