Paroles et traduction 達明一派 - 一个人在途上
心
是晚空的情人
My
heart
is
the
lover
of
the
night
sky,
星际
是我知心良朋
The
stars
are
my
intimate
friends,
每晚上
和我接近
Every
night,
they
come
close
to
me,
占据我一生
Occupying
my
life.
飞
越过沧海无垠
Flying
over
the
boundless
sea,
衣襟
尽染风霜泥尘
My
clothes
are
stained
with
wind
and
dust,
一颗心
寻遍世上
A
heart
that
has
searched
the
world,
却也找不到纯真
But
can't
find
purity.
生
在世间中浮沉
Life
is
a
floating
world,
飘忽
聚散匆匆无垠
Scattering
and
gathering
in
an
endless
void,
偶尔问
谁最幸运
I
sometimes
wonder
who
is
the
luckiest,
碰上
永不分
To
never
be
separated.
在远方天边的星星多么远
The
stars
in
the
distant
sky
are
so
far
away,
却闪烁漆黑中仿佛多接近
Yet
they
twinkle
in
the
darkness,
as
if
they
were
near.
在这刻身边的声音多么近
The
voices
around
me
now
are
so
close,
却找不到旁人留心
Yet
I
can't
find
anyone
who
cares.
落魄的这段人生
This
desolate
life
of
mine,
交织满孤单脚印
Is
filled
with
lonely
footsteps.
在远方天边的星星多么远
The
stars
in
the
distant
sky
are
so
far
away,
却闪烁漆黑中仿佛多接近
Yet
they
twinkle
in
the
darkness,
as
if
they
were
near.
在这刻身边的声音多么近
The
voices
around
me
now
are
so
close,
却找不到旁人留心
Yet
I
can't
find
anyone
who
cares.
落魄的这段人生
This
desolate
life
of
mine,
交织满孤单脚印
Is
filled
with
lonely
footsteps.
（ MUSIC)
（ MUSIC)
生
在世间中浮沉
Life
is
a
floating
world,
飘忽
聚散匆匆无垠
Scattering
and
gathering
in
an
endless
void,
偶尔问
谁最幸运
I
sometimes
wonder
who
is
the
luckiest,
碰上
永不分
To
never
be
separated.
在远方天边的星星多么远
The
stars
in
the
distant
sky
are
so
far
away,
却闪烁漆黑中仿佛多接近
Yet
they
twinkle
in
the
darkness,
as
if
they
were
near.
在这刻身边的声音多么近
The
voices
around
me
now
are
so
close,
却找不到旁人留心
Yet
I
can't
find
anyone
who
cares.
落魄的这段人生
This
desolate
life
of
mine,
交织满孤单脚印
Is
filled
with
lonely
footsteps.
在远方天边的星星多么远
The
stars
in
the
distant
sky
are
so
far
away,
却闪烁漆黑中仿佛多接近
Yet
they
twinkle
in
the
darkness,
as
if
they
were
near.
在这刻身边的声音多么近
The
voices
around
me
now
are
so
close,
却找不到旁人留心
Yet
I
can't
find
anyone
who
cares.
落魄的这段人生
This
desolate
life
of
mine,
交织满孤单脚印
Is
filled
with
lonely
footsteps.
（ MUSIC)
（ MUSIC)
落魄的这段人生
This
desolate
life
of
mine,
交织满孤单脚印
Is
filled
with
lonely
footsteps.
Évaluez la traduction
1
247
2 爱上你
3 漩涡
4 溜走的激情
5 溜冰�族
6 溜冰滚族（＇88 Remix）
7 沒有張揚的命案
8 每日一禁果
9 每天爱你多一些
10 月黑风高(蛾摩拉)
11 月黑风高(所多玛)
12 最好的爱煞人武器
13 最佳朋友
14 晚节不保
15 是我有错吗
16 春光乍泄
17 无风的秋季
18 排名不分先后左右忠奸 (New Version)
19 我这么容易爱人
20 我爱你
21 爱在瘟疫蔓延时
22 我有两个
23 爱弥留
24 爱的作弄
25 马路天使(国语)
26 马路天使 (国语版)
27 青春残酷物语
28 长征
29 那个下午我在旧居烧信
30 达明一派对
31 诸神的黄昏
32 讲野
33 血色蔷薇
34 美好新世界
35 美丽的谎言（国）
36 美丽的谎言
37 继续追寻
38 神奇女侠
39 石头记(精雕细刻版)
40 皇后大盗
41 甜美生活 (�������)
42 甜美生活
43 爱色
44 爱煞
45 惑星
46 情流夜中环
47 情探
48 你你我我
49 伤逝
50 今夜星光灿烂之夜未央
51 今夜星光灿烂之舞照跳
52 人鬼兽
53 乱
54 下一站天国
55 上路
56 上海滩龙虎斗
57 万般情
58 万人迷(国)
59 一额汗
60 一夜情
61 一二三上海滩：上海滩
62 一个夏雨天
63 一个人在途上
64 Viva La Diva
65 Kiss Me Goodbye
66 God Save The Queen
67 你情我愿
68 你还爱我吗
69 光天化日
70 六月和十二月
71 恐怖分子
72 恐怖份子
73 快乐牛郎
74 忘记他是她
75 心中的雪山
76 开口梦
77 崩裂之日月无光版
78 崩裂
79 尽在今夜
80 �人迷
81 寂寞的人有福了
82 大亚湾之恋
83 围墙
84 四季交易会
85 命贱
86 味道
87 后窗
88 同床异梦
89 口吃
90 南方舞厅
91 大亚湾之恋之尘埃落定
2 爱上你
3 漩涡
4 溜走的激情
5 溜冰�族
6 溜冰滚族（＇88 Remix）
7 沒有張揚的命案
8 每日一禁果
9 每天爱你多一些
10 月黑风高(蛾摩拉)
11 月黑风高(所多玛)
12 最好的爱煞人武器
13 最佳朋友
14 晚节不保
15 是我有错吗
16 春光乍泄
17 无风的秋季
18 排名不分先后左右忠奸 (New Version)
19 我这么容易爱人
20 我爱你
21 爱在瘟疫蔓延时
22 我有两个
23 爱弥留
24 爱的作弄
25 马路天使(国语)
26 马路天使 (国语版)
27 青春残酷物语
28 长征
29 那个下午我在旧居烧信
30 达明一派对
31 诸神的黄昏
32 讲野
33 血色蔷薇
34 美好新世界
35 美丽的谎言（国）
36 美丽的谎言
37 继续追寻
38 神奇女侠
39 石头记(精雕细刻版)
40 皇后大盗
41 甜美生活 (�������)
42 甜美生活
43 爱色
44 爱煞
45 惑星
46 情流夜中环
47 情探
48 你你我我
49 伤逝
50 今夜星光灿烂之夜未央
51 今夜星光灿烂之舞照跳
52 人鬼兽
53 乱
54 下一站天国
55 上路
56 上海滩龙虎斗
57 万般情
58 万人迷(国)
59 一额汗
60 一夜情
61 一二三上海滩：上海滩
62 一个夏雨天
63 一个人在途上
64 Viva La Diva
65 Kiss Me Goodbye
66 God Save The Queen
67 你情我愿
68 你还爱我吗
69 光天化日
70 六月和十二月
71 恐怖分子
72 恐怖份子
73 快乐牛郎
74 忘记他是她
75 心中的雪山
76 开口梦
77 崩裂之日月无光版
78 崩裂
79 尽在今夜
80 �人迷
81 寂寞的人有福了
82 大亚湾之恋
83 围墙
84 四季交易会
85 命贱
86 味道
87 后窗
88 同床异梦
89 口吃
90 南方舞厅
91 大亚湾之恋之尘埃落定
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.