Paroles et traduction 達明一派 - 一个人在途上

一个人在途上

心 是晚空的情人
星际 是我知心良朋
每晚上 和我接近
占据我一生
飞 越过沧海无垠
衣襟 尽染风霜泥尘
一颗心 寻遍世上
却也找不到纯真
生 在世间中浮沉
飘忽 聚散匆匆无垠
偶尔问 谁最幸运
碰上 永不分
在远方天边的星星多么远
却闪烁漆黑中仿佛多接近
在这刻身边的声音多么近
却找不到旁人留心
落魄的这段人生
交织满孤单脚印
在远方天边的星星多么远
却闪烁漆黑中仿佛多接近
在这刻身边的声音多么近
却找不到旁人留心
落魄的这段人生
交织满孤单脚印
（ MUSIC)

生 在世间中浮沉
飘忽 聚散匆匆无垠
偶尔问 谁最幸运
碰上 永不分
在远方天边的星星多么远
却闪烁漆黑中仿佛多接近
在这刻身边的声音多么近
却找不到旁人留心
落魄的这段人生
交织满孤单脚印
在远方天边的星星多么远
却闪烁漆黑中仿佛多接近
在这刻身边的声音多么近
却找不到旁人留心
落魄的这段人生
交织满孤单脚印
（ MUSIC)

落魄的这段人生
交织满孤单脚印

В пути наедине

Сердце – словно возлюбленный вечернего неба,
Звёзды – мои верные друзья.
Каждую ночь они рядом со мной,
Заполняют собой мою жизнь.
Лечу я сквозь бескрайнее море,
Одежда моя пропитана ветром, морозом и пылью.
Сердце моё ищет по всему свету,
Но не может найти чистоты.
Живу я в этом мире, плыву по течению,
Странствую, встречаюсь и расстаюсь в бесконечной суете.
Порой спрашиваю себя, кто же счастливчик,
Кто нашёл ту, с кем никогда не расстанется.
Далеки звёзды на краю неба,
Но в темноте они сияют так близко.
Голоса вокруг так близки в этот момент,
Но не нахожу я в них внимания.
Эта моя горькая жизнь
Испещрена следами одиночества.
Далеки звёзды на краю неба,
Но в темноте они сияют так близко.
Голоса вокруг так близки в этот момент,
Но не нахожу я в них внимания.
Эта моя горькая жизнь
Испещрена следами одиночества.
(МУЗЫКА)

Живу я в этом мире, плыву по течению,
Странствую, встречаюсь и расстаюсь в бесконечной суете.
Порой спрашиваю себя, кто же счастливчик,
Кто нашёл ту, с кем никогда не расстанется.
Далеки звёзды на краю неба,
Но в темноте они сияют так близко.
Голоса вокруг так близки в этот момент,
Но не нахожу я в них внимания.
Эта моя горькая жизнь
Испещрена следами одиночества.
Далеки звёзды на краю неба,
Но в темноте они сияют так близко.
Голоса вокруг так близки в этот момент,
Но не нахожу я в них внимания.
Эта моя горькая жизнь
Испещрена следами одиночества.
(МУЗЫКА)

Эта моя горькая жизнь
Испещрена следами одиночества.