Paroles et traduction 達明一派 - 別等

別等

望向極遠極遠東方
染著紅的天
爲了避免望你
一張失意面

霧正越過視線
風吹過稻田千千
別要爲我別去這刹
長對我悼念

隨風就此步遠
也知你的心更亂
只望明天
也許你可以給我
許一個願

悠長夜正漫漫
月也爲我黯淡
此際踏向夢幻
越過萬裏阻限
然而在我別後
別要爲我等候
此際越過夜靜
路向沒法肯定
寒風和應

別要別要問我
可知有重逢一天
別要別要問我
心中可挂念

淚已亂我視線
風吹過落霞翩翩
就似是我熱熾的血
流滿這地面

隨風就此步遠
也知你的心更亂
只望明天
也許你可以給我
許一個願

悠長夜正漫漫
月也爲我黯淡
此際踏向夢幻
越過萬裏阻限
然而在我別後
別要爲我等候
此際越過夜靜
路向沒法肯定

悠長夜正漫漫
月也爲我黯淡
此際踏向夢幻
越過萬裏阻限
然而在我別後
別要爲我等候
此際越過夜靜
路向沒法肯定

悠長夜正漫漫
月也爲我黯淡
此際踏向夢幻
越過萬裏阻限
然而在我別後
別要爲我等候
此際越過夜靜
路向沒法肯定

悠長夜正漫漫
月也爲我黯淡

Don't wait

Looking to the far, far east
The sky is tinged with red
In order to avoid looking at you
With a disappointed face

Fog is crossing my line of sight
Wind blowing across thousands and thousands of rice fields
Don't stay at this moment for me
Grieving for me for a long time

Walking far away with the wind
Knowing that your heart is even more confused
Just look forward to tomorrow
Maybe you can give me
A wish

Long night is slowly passing
The moon is also dim for me
At this moment, step into a dream
Overcoming thousands of miles of obstacles
However, after I leave
Don't wait for me
At this moment, crossing the quiet night
The way forward is uncertain
The cold wind echoes

Don't ask
If there will be a reunion
Don't ask
If my heart will miss you

Tears blur my vision
The wind blows through the fluttering sunset
Just like my passionate blood
Flowing all over the ground

Walking far away with the wind
Knowing that your heart is even more confused
Just look forward to tomorrow
Maybe you can give me
A wish

Long night is slowly passing
The moon is also dim for me
At this moment, step into a dream
Overcoming thousands of miles of obstacles
However, after I leave
Don't wait for me
At this moment, crossing the quiet night
The way forward is uncertain

Long night is slowly passing
The moon is also dim for me
At this moment, step into a dream
Overcoming thousands of miles of obstacles
However, after I leave
Don't wait for me
At this moment, crossing the quiet night
The way forward is uncertain

Long night is slowly passing
The moon is also dim for me
At this moment, step into a dream
Overcoming thousands of miles of obstacles
However, after I leave
Don't wait for me
At this moment, crossing the quiet night
The way forward is uncertain

Long night is slowly passing
The moon is also dim for me