Paroles et traduction 達明一派 - 四季交易会
扬起万千汽球
银剪一挥之后
Raising
thousands
of
balloons,
after
the
silver
scissors
are
cut,
在蓬蓬勃勃活活泼泼中再兢投
In
a
scene
brimming
with
vigor
and
vitality,
let
us
devote
ourselves
to
the
auction.
原则是供与求
谁管梦的新旧
The
principle
is
supply
and
demand.
What
does
it
matter
if
dreams
are
old
or
new?
在寻寻觅觅买买卖卖中总不足够
In
the
searching,
seeking,
buying
and
selling,
there
is
never
enough.
卖掉旧梦跟旧愁
I’m
selling
old
dreams
and
old
sorrows,
卖掉伴着我的忧
I’m
selling
the
melancholy
that
accompanies
me,
代换了新爱
才来渡以后
And
replacing
them
with
a
new
love
to
carry
me
through
the
future.
卖掉痛苦卖美酒
I’m
selling
pain
and
selling
fine
wine,
（ MUSIC)
（ MUSIC)
卖掉旧梦跟旧愁
I’m
selling
old
dreams
and
old
sorrows,
卖掉伴着我的忧
I’m
selling
the
melancholy
that
accompanies
me,
代换了新爱
才来渡以后
And
replacing
them
with
a
new
love
to
carry
me
through
the
future,
卖掉痛苦卖美酒
I’m
selling
pain
and
selling
fine
wine,
谁管是否强求
谁管是否迁就
Whether
it’s
forced
or
a
compromise
doesn’t
matter,
在离离合合聚聚散散中再沉浮
In
the
partings
and
reunions,
gatherings
and
dispersals,
let’s
immerse
ourselves
once
more,
谁知是否拥有
谁管多么荒谬
Who
knows
what
possessions
may
come,
what
absurdities
may
arise?
任年年月月日日晚晚都继续竞投
As
the
years,
months,
days
and
nights
pass,
let
us
continue
to
bid,
卖掉旧梦跟旧愁
I’m
selling
old
dreams
and
old
sorrows,
卖掉伴着我的忧
I’m
selling
the
melancholy
that
accompanies
me,
代换了新爱
才来渡以后
And
replacing
them
with
a
new
love
to
carry
me
through
the
future,
卖掉痛苦卖美酒
I’m
selling
pain
and
selling
fine
wine,
卖掉寂寞的自由
I’m
selling
the
freedom
of
solitude,
卖掉愿望和感受
I’m
selling
desires
and
feelings,
卖掉了所有
来期待以后
I’m
selling
everything
in
anticipation
of
the
future,
卖掉理想卖借口
I’m
selling
ideals
and
excuses.
Évaluez la traduction
1
247
2 爱上你
3 漩涡
4 溜走的激情
5 溜冰�族
6 溜冰滚族（＇88 Remix）
7 沒有張揚的命案
8 每日一禁果
9 每天爱你多一些
10 月黑风高(蛾摩拉)
11 月黑风高(所多玛)
12 最好的爱煞人武器
13 最佳朋友
14 晚节不保
15 是我有错吗
16 春光乍泄
17 无风的秋季
18 排名不分先后左右忠奸 (New Version)
19 我这么容易爱人
20 我爱你
21 爱在瘟疫蔓延时
22 我有两个
23 爱弥留
24 爱的作弄
25 马路天使(国语)
26 马路天使 (国语版)
27 青春残酷物语
28 长征
29 那个下午我在旧居烧信
30 达明一派对
31 诸神的黄昏
32 讲野
33 血色蔷薇
34 美好新世界
35 美丽的谎言（国）
36 美丽的谎言
37 继续追寻
38 神奇女侠
39 石头记(精雕细刻版)
40 皇后大盗
41 甜美生活 (�������)
42 甜美生活
43 爱色
44 爱煞
45 惑星
46 情流夜中环
47 情探
48 你你我我
49 伤逝
50 今夜星光灿烂之夜未央
51 今夜星光灿烂之舞照跳
52 人鬼兽
53 乱
54 下一站天国
55 上路
56 上海滩龙虎斗
57 万般情
58 万人迷(国)
59 一额汗
60 一夜情
61 一二三上海滩：上海滩
62 一个夏雨天
63 一个人在途上
64 Viva La Diva
65 Kiss Me Goodbye
66 God Save The Queen
67 你情我愿
68 你还爱我吗
69 光天化日
70 六月和十二月
71 恐怖分子
72 恐怖份子
73 快乐牛郎
74 忘记他是她
75 心中的雪山
76 开口梦
77 崩裂之日月无光版
78 崩裂
79 尽在今夜
80 �人迷
81 寂寞的人有福了
82 大亚湾之恋
83 围墙
84 四季交易会
85 命贱
86 味道
87 后窗
88 同床异梦
89 口吃
90 南方舞厅
91 大亚湾之恋之尘埃落定
2 爱上你
3 漩涡
4 溜走的激情
5 溜冰�族
6 溜冰滚族（＇88 Remix）
7 沒有張揚的命案
8 每日一禁果
9 每天爱你多一些
10 月黑风高(蛾摩拉)
11 月黑风高(所多玛)
12 最好的爱煞人武器
13 最佳朋友
14 晚节不保
15 是我有错吗
16 春光乍泄
17 无风的秋季
18 排名不分先后左右忠奸 (New Version)
19 我这么容易爱人
20 我爱你
21 爱在瘟疫蔓延时
22 我有两个
23 爱弥留
24 爱的作弄
25 马路天使(国语)
26 马路天使 (国语版)
27 青春残酷物语
28 长征
29 那个下午我在旧居烧信
30 达明一派对
31 诸神的黄昏
32 讲野
33 血色蔷薇
34 美好新世界
35 美丽的谎言（国）
36 美丽的谎言
37 继续追寻
38 神奇女侠
39 石头记(精雕细刻版)
40 皇后大盗
41 甜美生活 (�������)
42 甜美生活
43 爱色
44 爱煞
45 惑星
46 情流夜中环
47 情探
48 你你我我
49 伤逝
50 今夜星光灿烂之夜未央
51 今夜星光灿烂之舞照跳
52 人鬼兽
53 乱
54 下一站天国
55 上路
56 上海滩龙虎斗
57 万般情
58 万人迷(国)
59 一额汗
60 一夜情
61 一二三上海滩：上海滩
62 一个夏雨天
63 一个人在途上
64 Viva La Diva
65 Kiss Me Goodbye
66 God Save The Queen
67 你情我愿
68 你还爱我吗
69 光天化日
70 六月和十二月
71 恐怖分子
72 恐怖份子
73 快乐牛郎
74 忘记他是她
75 心中的雪山
76 开口梦
77 崩裂之日月无光版
78 崩裂
79 尽在今夜
80 �人迷
81 寂寞的人有福了
82 大亚湾之恋
83 围墙
84 四季交易会
85 命贱
86 味道
87 后窗
88 同床异梦
89 口吃
90 南方舞厅
91 大亚湾之恋之尘埃落定
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.