Paroles et traduction 達明一派 - 惑星

惑星

在每朝早 讓那清風撲面
凝望你臉如蜜甜
停在你嘴邊 讓你偷偷發現
無限愛意沒法完

紅日 為你呈現 雲霧 為你全飄開不見

睡眼惺松 在我身邊作夢
垂下兩眼面也紅
遙望那星星 在遠天邊朗誦
期望你會露笑容

懷內 讓你尋夢 愁悶 掛慮全一空

你每失望 我用心傾聽
看愛的惑星 仍為你映 照你

睡眼惺松 在我身邊作夢
垂下兩眼面也紅
遙望那星星 在遠天邊朗誦
期望你會露笑容

懷內 讓你尋夢 愁悶 掛慮全一空

你每失望 我用心傾聽
看愛的惑星 仍為你映 照你

Planet

Each morning, I let the cool breeze caress your face,
Gazing at you, your features sweet as honey.
Lingering by your lips, I let you secretly discover,
The boundless love that knows no end.

The rising sun appears for you, the clouds disperse and vanish,

With sleepy eyes, you dream beside me,
Lowering your gaze, your cheeks flushed red.
Distant stars recite their stories in the faraway sky,
Hoping to see a smile grace your lips.

In my embrace, you find solace in your dreams, worries and anxieties fade away,

Each time you're disappointed, I listen with my heart,
As the planet of love still shines for you, illuminating your path.

With sleepy eyes, you dream beside me,
Lowering your gaze, your cheeks flushed red.
Distant stars recite their stories in the faraway sky,
Hoping to see a smile grace your lips.

In my embrace, you find solace in your dreams, worries and anxieties fade away,

Each time you're disappointed, I listen with my heart,
As the planet of love still shines for you, illuminating your path.