Paroles et traduction 達明一派 - 是我有錯嗎?
达明一派
>
Daming
One
School
>
茫茫人海
靠紧我吧
In
this
sea
of
people,
lean
closer
to
me
惶惶人心
我怎说话
In
such
troubled
times,
what
can
I
say
何苦苦相逼
我与她
Why
are
you
being
so
aggressive?
Between
her
and
me
无言无息
怎么这样
Nothing
was
said
or
done,
how
did
things
get
like
this
忘情忘乱
哪可这样
Forget
about
everything,
how
could
this
happen
从不舍不弃
同流于空气
We
always
stuck
together,
like
air
让我痛苦的嘶叫
Let
me
cry
out
in
pain
这般妖声喧闹世间里
In
the
cacophony
of
the
world
让我彻底的哭笑
Let
me
laugh
and
cry
until
the
very
end
这般弯曲荒谬世间里
In
this
absurd
and
twisted
world
何苦苦相逼
是我有错吗
Why
are
you
being
so
aggressive?
Was
it
my
fault?
殊途难归
我不作罢
There
is
no
turning
back,
I
won't
give
up
重门难开
放开我吧
The
heavy
gates
are
difficult
to
open,
let
me
go
Our
love
will
kill
我与她
Our
love
will
kill
us,
between
her
and
me
Our
love
will
kill
Our
love
will
kill
In
a
world
so
real
In
such
a
real
world
从何而生
你不过问
Where
did
this
come
from?
You
never
asked
为何情恋
你竟过问
Why
are
you
so
concerned
about
my
love
life?
仍始终一起
无形中嬉戏
We
are
still
together,
playing
and
laughing
让我痛苦的嘶叫
Let
me
cry
out
in
pain
这般妖声喧闹世间里
In
the
cacophony
of
the
world
让我彻底的哭笑
Let
me
laugh
and
cry
until
the
very
end
这般弯曲荒谬世间里
In
this
absurd
and
twisted
world
何苦苦相逼
是我有错吗
Why
are
you
being
so
aggressive?
Was
it
my
fault?
让我赤裸的嘶叫
Let
me
cry
out
in
rage
这般妖声喧闹世间里
In
the
cacophony
of
the
world
让我彻底的哭笑
Let
me
laugh
and
cry
until
the
very
end
这般弯曲荒谬世间里
In
this
absurd
and
twisted
world
何苦苦相逼
是你怕我吗
Why
are
you
being
so
aggressive?
Are
you
afraid
of
me?
殊途难归
我不作罢
There
is
no
turning
back,
I
won't
give
up
重门难开
放开我吧
The
heavy
gates
are
difficult
to
open,
let
me
go
Our
love
will
kill
我与她
Our
love
will
kill
us,
between
her
and
me
Our
love
will
kill
Our
love
will
kill
In
a
world
so
real
In
such
a
real
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chow Yiu Fai, Lau Yee Tat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.