Paroles et traduction 達明一派 - 爱上你

爱上你

Honey Honey 我痛爱的
Honey Honey 我是你的
Honey Honey 爱上你的
Honey Honey 佢告发你的
英俊的他 给你的他 送花
一起出街 一起开心 说话
得你通知 先至得知 这般
但心里真的 不觉得他 那样
而你要我答为甚没酸味
问我 有没有妒忌
若爱上了却为甚没酸味
令我 要问我问我问我问我问
不识心伤 也算爱吗
不识心伤 也是爱吗
我冇妒忌 也算爱你吗
Honey Honey 是爱上你吗
（ MUSIC)

Honey Honey 我痛爱的
Honey Honey 我是你的
Honey Honey 爱上你的
Honey Honey 佢要我答他
但跟我的他 给我天天 送花
一起出街 一起家中 笑话
亲爱的他 跟我始终 这般
心里真的 不觉得她 变样
而你要我答为甚没酸味
问我 有没有妒忌
若爱上了却为甚没酸味
令我 要问我问我万个问答题
不识心伤 也算爱吗
不识心伤 也是爱吗
我冇妒忌 也算爱你吗
Honey Honey 是爱上你吗
Honey Honey 我痛爱的
Honey Honey 我是你的
Honey Honey 爱上你的
Honey Honey 是我怪诞吗
Honey Honey 你我与她
Honey Honey 你共我他
Honey Honey 我与你他
Honey Honey 爱上你爱他

Влюбился в тебя

Милая, милая, моя любимая,
Милая, милая, я твой,
Милая, милая, влюбился в тебя,
Милая, милая, он рассказал о тебе,
Красивый он, твой он, дарит цветы,
Гуляете вместе, вместе счастливы, болтаете,
Только от тебя узнал об этом,
Но в душе, правда, не вижу его таким,
А ты хочешь, чтобы я ответил, почему нет ревности,
Спрашиваешь, есть ли зависть?
Если влюбился, то почему нет ревности?
Заставляешь меня спрашивать себя, спрашивать себя, спрашивать себя, спрашивать себя, спрашивать,
Если нет боли в сердце, это любовь?
Если нет боли в сердце, это тоже любовь?
Если у меня нет ревности, это считается, что я люблю тебя?
Милая, милая, это любовь к тебе?
（ МУЗЫКА )

Милая, милая, моя любимая,
Милая, милая, я твой,
Милая, милая, влюбился в тебя,
Милая, милая, он хочет, чтобы я ответил ему,
Но мой он дарит мне цветы каждый день,
Гуляем вместе, дома вместе смеёмся,
Мой дорогой он всегда со мной такой,
В душе, правда, не вижу, чтобы она изменилась,
А ты хочешь, чтобы я ответил, почему нет ревности,
Спрашиваешь, есть ли зависть?
Если влюбился, то почему нет ревности?
Заставляешь меня спрашивать себя, спрашивать себя, задавать тысячи вопросов,
Если нет боли в сердце, это любовь?
Если нет боли в сердце, это тоже любовь?
Если у меня нет ревности, это считается, что я люблю тебя?
Милая, милая, это любовь к тебе?
Милая, милая, моя любимая,
Милая, милая, я твой,
Милая, милая, влюбился в тебя,
Милая, милая, это я странный?
Милая, милая, ты, я и она,
Милая, милая, ты и я с ним,
Милая, милая, я и ты с ним,
Милая, милая, влюбился в тебя, люблю его,