美好新世界 - 達明一派 traduction en français

美好新世界

此刻东急的海边呼声风声已渐大
又再乱跳踏进是这美好的新世界
望向尽头又发现每样装饰也熟面
路每段也踏遍乱碰地库内在流连

停在每间商店
没有最终焦点
再走遍 亦觉新鲜

深啡走廊的终点他的知己已露面
又干着买卖配合计划店内在盘旋
愉快地看着四面 庆幸今天再会面
没有玩厌 没有大变 愿每日象从前

忘掉每点讨厌
令每天都经典
要挑战 冷漠人面

抹去从前 放弃目前
世界会变更美善
抹去从前 放弃目前
放弃理想 锻炼
没美梦与信念

深啡走廊的终点他的知己已露面
又干着买卖配合计划店内在盘旋
愉快地看着四面 庆幸今天再会面
没有玩厌 没有大变 愿每日象从前

忘掉每点讨厌
令每天都经典
要挑战 冷漠人面

抹去从前 放弃目前
世界会变更美善
抹去从前 放弃目前
放弃理想 锻炼
没美梦与信念

抹去从前 放弃目前
世界会变更美善
抹去从前 放弃目前
放弃理想 锻炼
没美梦与信念

抹去从前 放弃目前
世界会变更美善
抹去从前 放弃目前
放弃理想 锻炼
没美梦与信念

Un nouveau monde meilleur

Le bruit des vagues et du vent se lève sur la côte d'East Tokyo
Encore une fois, je saute dans ce nouveau monde meilleur
Je regarde au loin, et je me rends compte que tous les décorations me sont familières
J'ai arpenté chaque chemin, je me suis égaré dans les sous-sols, je me suis attardé

Je m'arrête dans chaque magasin
Il n'y a pas de point focal final
Je continue à marcher, mais tout me semble nouveau

Au bout du couloir brun foncé, mon ami se montre
Il continue à faire des affaires, en suivant le plan, à l'intérieur du magasin, il tourne
Je regarde autour de moi, heureux de le revoir aujourd'hui
Je ne suis pas lassé, il n'y a pas eu de grand changement, j'aimerais que chaque jour soit comme avant

J'oublie tout ce que je déteste
Pour que chaque jour soit classique
Je dois défier ces visages impassibles

Efface le passé, abandonne le présent
Le monde sera encore plus beau
Efface le passé, abandonne le présent
Abandonne tes idéaux, entraîne-toi
Il n'y a pas de beaux rêves ni de convictions

Au bout du couloir brun foncé, mon ami se montre
Il continue à faire des affaires, en suivant le plan, à l'intérieur du magasin, il tourne
Je regarde autour de moi, heureux de le revoir aujourd'hui
Je ne suis pas lassé, il n'y a pas eu de grand changement, j'aimerais que chaque jour soit comme avant

J'oublie tout ce que je déteste
Pour que chaque jour soit classique
Je dois défier ces visages impassibles

Efface le passé, abandonne le présent
Le monde sera encore plus beau
Efface le passé, abandonne le présent
Abandonne tes idéaux, entraîne-toi
Il n'y a pas de beaux rêves ni de convictions

Efface le passé, abandonne le présent
Le monde sera encore plus beau
Efface le passé, abandonne le présent
Abandonne tes idéaux, entraîne-toi
Il n'y a pas de beaux rêves ni de convictions

Efface le passé, abandonne le présent
Le monde sera encore plus beau
Efface le passé, abandonne le présent
Abandonne tes idéaux, entraîne-toi
Il n'y a pas de beaux rêves ni de convictions