Paroles et traduction 達明一派 - 馬路天使之等待黎明版
叱咤于漆黑街中
身躯傲然随处碰
Всемогущий
на
темной
улице,
его
тело
можно
с
гордостью
трогать
повсюду.
在眼中
在半空
是赤色的霓虹
В
глазах,
в
воздухе
красные
неоновые
огни
尖声高呼于风中
孤单骤然全失踪
Кричащий
и
кричащий
на
ветру,
одинокий
и
внезапно
исчезнувший
让困扰
让理想
尽扫一空
Пусть
беды
сметут
идеалы
沿路眼光的追踪
与讥讽
已失作用
Отслеживание
и
высмеивание
видения
на
дороге
потеряли
свою
эффективность
让每刻青春
与街灯
每晚重逢
Пусть
каждое
мгновение
юности
и
уличные
огни
встречаются
снова
каждую
ночь
长夜里天使在欢笑
在呼叫
让分秒让一切忘掉了
В
долгую
ночь
ангелы
смеются
и
зовут,
пусть
минуты
и
секунды
заставят
все
забыть.
闹着在路中乱跳
Создавать
проблемы,
прыгая
посреди
дороги
长路里充满是圈套
是苦恼
或许会是警告谁料到
Долгая
дорога
полна
ловушек
и
бедствий.
Может
быть,
это
будет
предупреждением.
Кто
этого
ожидал?
望着夜幕
任意抛开每个劝告
Глядя
в
ночь,
отбрось
все
советы
по
своему
желанию
黎明渐到
谁愿意
谁愿意
谁愿意看到
Приближается
рассвет,
кто
хочет,
кто
хочет,
кто
хочет
увидеть
叱咤于漆黑街中
身躯傲然随处碰
Всемогущий
на
темной
улице,
его
тело
можно
с
гордостью
трогать
повсюду.
在眼中
在半空
是赤色的霓虹
В
глазах,
в
воздухе
красные
неоновые
огни
尖声高呼于风中
孤单骤然全失踪
Кричащий
и
кричащий
на
ветру,
одинокий
и
внезапно
исчезнувший
让困扰
让理想
尽扫一空
Пусть
беды
сметут
идеалы
沿路眼光的追踪
与讥讽
已失作用
Отслеживание
и
высмеивание
видения
на
дороге
потеряли
свою
эффективность
让每刻青春
与街灯
每晚重逢
Пусть
каждое
мгновение
юности
и
уличные
огни
встречаются
снова
каждую
ночь
长夜里天使在欢笑
在呼叫
让分秒让一切忘掉了
В
долгую
ночь
ангелы
смеются
и
зовут,
пусть
минуты
и
секунды
заставят
все
забыть.
闹着在路中乱跳
Создавать
проблемы,
прыгая
посреди
дороги
长路里充满是圈套
是苦恼
或许会是警告谁料到
Долгая
дорога
полна
ловушек
и
бедствий.
Может
быть,
это
будет
предупреждением.
Кто
этого
ожидал?
望着夜幕
任意抛开每个劝告
Глядя
в
ночь,
отбрось
все
советы
по
своему
желанию
黎明渐到
谁愿意
谁愿意
谁愿意看到
Приближается
рассвет,
кто
хочет,
кто
хочет,
кто
хочет
увидеть
深宵海边的低温
安抚着孩童的心
Низкая
температура
у
моря
поздно
ночью
успокаивает
детские
сердца
没困扰
没理想
是丧失的灵魂
Ни
проблем,
ни
идеалов,
это
потерянная
душа
警车哀哭的声音
催迫着游离的心
Звук
ревущей
полицейской
машины
заставил
мое
сердце
биться
сильнее
乱去闯
乱去等
没有变更
Ходи
вокруг,
ходи
вокруг,
жди,
никаких
изменений
нет.
沿路眼光的追踪
与讥讽
已失作用
Отслеживание
и
высмеивание
видения
на
дороге
потеряли
свою
эффективность
让每刻青春
与街灯
每晚重逢
Пусть
каждое
мгновение
юности
и
уличные
огни
встречаются
снова
каждую
ночь
长夜里天使在欢笑
在呼叫
让分秒让一切忘掉了
В
долгую
ночь
ангелы
смеются
и
зовут,
пусть
минуты
и
секунды
заставят
все
забыть.
闹着在路中乱跳
Создавать
проблемы,
прыгая
посреди
дороги
长路里充满是圈套
是苦恼
或许会是警告谁料到
Долгая
дорога
полна
ловушек
и
бедствий.
Может
быть,
это
будет
предупреждением.
Кто
этого
ожидал?
望着夜幕
任意抛开每个劝告
Глядя
в
ночь,
отбрось
все
советы
по
своему
желанию
黎明渐到
谁愿意
谁愿意
谁愿意看到
Приближается
рассвет,
кто
хочет,
кто
хочет,
кто
хочет
увидеть
长夜里天使在欢笑
在呼叫
让分秒让一切忘掉了
В
долгую
ночь
ангелы
смеются
и
зовут,
пусть
минуты
и
секунды
заставят
все
забыть.
闹着在路中乱跳
Создавать
проблемы,
прыгая
посреди
дороги
长路里充满是圈套
是苦恼
或许会是警告谁料到
Долгая
дорога
полна
ловушек
и
бедствий.
Может
быть,
это
будет
предупреждением.
Кто
этого
ожидал?
望着夜幕
任意抛开每个劝告
Глядя
в
ночь,
отбрось
все
советы
по
своему
желанию
黎明渐到
谁愿意
谁愿意
谁愿意看到
Приближается
рассвет,
кто
хочет,
кто
хочет,
кто
хочет
увидеть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shao Qi Chen, Yi Tat Lau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.