那我懂你意思了 - 該說再見了朋友們 (Hidden Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 那我懂你意思了 - 該說再見了朋友們 (Hidden Track)




該說再見了朋友們 (Hidden Track)
Farewell, My Friends (Hidden Track)
伙伴们 快揹好你的行囊
Friends, pack up your bags,
是时候我们往前走了吧
It's time for us to move on,
把这美丽的一切都深深刻在心里吧
Let's engrave our memories deep in our hearts,
我们没有太多力气回头感伤
We can't afford to dwell on the past.
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我知道前方有大风大浪 许多痛苦和悲伤
I know the road ahead is treacherous, filled with pain and sorrow,
也所以梦想才会被叫做梦想
But that's what makes dreams worth dreaming.
亲爱的爸爸亲爱的妈妈我的爱和我的家
Dearest father, dearest mother, my love, my home,
我知道我将永远不孤单
I know I'll never be alone,
亲爱的你喔我不知道该怎么向你道别
My darling, I don't know how to say goodbye,
我相信你一定会了解
I trust you'll understand.
我知道我将面对许多寂寞的夜晚
I know I'll face many lonely nights,
我知道我心里的不安和害怕
I know my heart is filled with unrest and fear,
虽然不能阻止眼泪流下 虽然还有些迷惘
Though my tears may fall, though I may wander lost,
但已经道别 就不能再回头看
Once we've said goodbye, there's no turning back.
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我知道前方有大风大浪 许多痛苦和悲伤
I know the road ahead is treacherous, filled with pain and sorrow,
也所以梦想才会被叫做梦想
But that's what makes dreams worth dreaming.
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我知道前方有大风大浪 许多痛苦和悲伤
I know the road ahead is treacherous, filled with pain and sorrow,
也所以梦想才会被叫做梦想
But that's what makes dreams worth dreaming.
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我们要头也不回的离开
We're leaving without looking back,
我知道前方有大风大浪 许多痛苦和悲伤
I know the road ahead is treacherous, filled with pain and sorrow,
也所以梦想才会被叫做梦想
But that's what makes dreams worth dreaming.
也所以梦想才会被叫做梦想
That's what makes dreams worth dreaming.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.