全然美丽 - 邰正宵 traduction en allemand

全然美丽

星星在闪耀 隐约的上弦月
夕阳早已沉醉睡去
白云是知己 清风是同伴
陪我安歇于青草地
流星已划过 清晰的人马座
月色皎洁 拨云重现
无尽的光年 无限的空间
也不足容纳 你的慈爱
我忍不住歌唱 你的全然美丽
宇宙万物 都在赞叹
高山海洋 都在回响
我忍不住欢呼 你是全然美丽
诸天诉说 你的荣耀
穹苍传扬 你的作为 直到万邦

晨曦的曙光 引退的北斗星
候鸟迁移飞越天际
雨后的彩虹 水中的涟漪
都不断见证 你的奇妙
奇妙

Vollkommen Schön

Sterne funkeln, die Mondsichel ist kaum zu sehen
Die Sonne ist längst versunken und schläft
Weiße Wolken sind meine Freunde, eine sanfte Brise mein Begleiter
Sie lassen mich auf der grünen Wiese ruhen
Sternschnuppen sind gefallen, das Sternbild des Schützen ist klar zu erkennen
Das helle Mondlicht bricht durch die Wolken
Unendliche Lichtjahre, unendlicher Raum
Sie reichen nicht aus, um Deine Liebe zu fassen
Ich kann nicht anders als singen, Deine Vollkommene Schönheit
Das ganze Universum, staunt
Hohe Berge und tiefe Ozeane, geben den Klang wieder
Ich kann nicht anders als zu jubeln, Du bist Vollkommen Schön
Die Himmel erzählen von Deiner Herrlichkeit
Das Firmament verkündet Dein Werk, bis zu allen Völkern

Das Morgenlicht, die sich zurückziehenden Sterne des Großen Wagens
Zugvögel ziehen über den Himmel
Der Regenbogen nach dem Regen, die Wellen im Wasser
Sie alle zeugen von Deinem Wunder
Wunder