Paroles et traduction en anglais 邰正宵 - 最後一次思念

最後一次思念

你说别离最好选择下雨天
好让雨能雾 你徽泪的眼
湿了的心谁都不需要去捡
就当明天还像往日般相见
不许忧伤 不说再见
不告别就是永远 OH...
你手中远去的雨伞化成黑点
像一朵乌云啊落在我心尖
晚风把你的身影吹得遥远
寂寞从此住进我忧郁的眼
锁住了时间 留在昨天
永远不说再见 OH...
我的世界没有明天
思念一片一片像白雪覆盖冻结了时间
把你的笑容 全留在最想念的季节
我的世界没有明天
寂寞一夜一夜用思念又换走我的白天
失去了你 这世界日子就不再往前
世界从此没有明天
(MUSIC)

你手中远去的雨伞化成黑点
像一朵乌云啊落在我心尖
晚风把你的身影吹得遥远
寂寞从此住进我忧郁的眼
锁住了时间 留在昨天
永远不说再见 OH...
我的世界没有明天
思念一片一片像白雪覆盖冻结了时间
把你的笑容 全留在最想念的季节
我的世界没有明天
寂寞一夜一夜用思念又换走我的白天
失去了你 这世界日子就不再往前
世界从此没有明天
黎明中雪融声就是我的心碎
只想看着你飞忘了自己
爱得无悔无怨
我的世界没有明天
思念一片一片像白雪覆盖冻结了时间
把你的笑容 全留在最想念的季节
我的世界没有明天
寂寞一夜一夜用思念又换走我的白天
失去了你 这世界日子就不再往前
世界从此没有明天

The Last Time I Miss You

You said the best choice for a breakup is a rainy day
So that the rain can blur your teary eyes
No one needs to pick up the wet heart
Let's pretend that tomorrow we will still meet like in the past
No sadness, no goodbye
No farewell means forever, oh...
The umbrella in your hand going away turns into a black dot
Like a dark cloud falling on my heart
The evening wind blows your figure away
Loneliness now lives in my melancholic eyes
Locking the time, staying in yesterday
Never say goodbye, oh...
My world has no tomorrow
Missing you piece by piece, like white snow covering and freezing time
Keep your smile in the most missed season
My world has no tomorrow
Lonely night by night, using missing you to exchange for my daytime
Losing you, the days in this world will no longer move forward
The world has no tomorrow from now on
(MUSIC)

The umbrella in your hand going away turns into a black dot
Like a dark cloud falling on my heart
The evening wind blows your figure away
Loneliness now lives in my melancholic eyes
Locking the time, staying in yesterday
Never say goodbye, oh...
My world has no tomorrow
Missing you piece by piece, like white snow covering and freezing time
Keep your smile in the most missed season
My world has no tomorrow
Lonely night by night, using missing you to exchange for my daytime
Losing you, the days in this world will no longer move forward
The world has no tomorrow from now on
The sound of snow melting in the dawn is the sound of my broken heart
I just want to watch you fly and forget myself
Love without regrets or complaints
My world has no tomorrow
Missing you piece by piece, like white snow covering and freezing time
Keep your smile in the most missed season
My world has no tomorrow
Lonely night by night, using missing you to exchange for my daytime
Losing you, the days in this world will no longer move forward
The world has no tomorrow from now on