Paroles et traduction 邰肇玫 feat. 施碧梧 - 如果

如果你是朝露，我願是那小草,
如果你是那片雲，我願是那小雨。
終日與你相偎依，於是我將知道,
當我伴著你，守著你時，會是多麼綺麗。
如果你是那海，我願是那沙灘,
如果你是那陣煙，我願是那輕風。
永遠與你纏綿，於是我將知道,
當我伴著你，守著你時，會是多麼甜蜜。
如果你是朝露，我願是那小草,
如果你是那片雲，我願是那小雨。
終日與你相偎依，於是我將知道,
當我伴著你，守著你時，會是多麼綺麗。
如果你是那海，我願是那沙灘,
如果你是那陣煙，我願是那輕風。
永遠與你纏綿，於是我將知道,
當我伴著你，守著你時，會是多麼甜蜜。

Если бы ты был в Роу, я бы хотел, чтобы это была трава.,
Если бы ты был тем облаком, я бы хотел, чтобы это был небольшой дождь.
Прижимаясь к тебе весь день, я буду знать,
Как прекрасно было бы, если бы я был с тобой и охранял тебя.
Если бы ты был этим морем, я бы хотел, чтобы это был пляж.,
Если ты дым, я хочу, чтобы это был легкий ветер.
Всегда с тобой, так что я буду знать,
Как сладко было бы, если бы я был с тобой и охранял тебя.
Если бы ты был в Роу, я бы хотел, чтобы это была трава.,
Если бы ты был тем облаком, я бы хотел, чтобы это был небольшой дождь.
Прижимаясь к тебе весь день, я буду знать,
Как прекрасно было бы, если бы я был с тобой и охранял тебя.
Если бы ты был этим морем, я бы хотел, чтобы это был пляж.,
Если ты дым, я хочу, чтобы это был легкий ветер.
Всегда с тобой, так что я буду знать,
Как сладко было бы, если бы я был с тобой и охранял тебя.