Paroles et traduction 邰肇玫 - 長巷

長巷

一條淒涼長巷
一幔沈寂夜幕

走在這漫漫的長巷
黑夜掩著臉上憂傷
你看不見 我看不見

每當黑夜來臨
我總喜歡走在長巷

就在這幽幽的長巷
只有眼眸中的閃光
你看不見 我看不見

多麼想 卸下偽裝
告訴你 不能遺忘
多麼想 讓你知道
我的心 也會感傷

走在這漫漫的長巷
黑夜掩著臉上憂傷
你看不見 我看不見

多麼想 卸下偽裝
告訴你 不能遺忘
多麼想 讓你知道
我的心 也會感傷

Long Alley

A deserted long alley
A curtain of silent night

Walking through this long and endless alley
Darkness hides the sadness on my face
I can't see you, you can't see me

When the night falls
I always like to walk in this alley

In this quiet alley
Only the gleam in my eyes
I can't see you, you can't see me

How I wish I could take off the mask
Tell you I can't forget
How I wish I could let you know
That my heart can also feel sadness

Walking through this long and endless alley
Darkness hides the sadness on my face
I can't see you, you can't see me

How I wish I could take off the mask
Tell you I can't forget
How I wish I could let you know
That my heart can also feel sadness