Paroles et traduction 邱芸子 - 心肝拢是你

心肝拢是你

心肝拢是你

冷冷的月无言无语
只剩天星闪炽冷冷的风
透袂停止红花青叶也离枝
若无爱情袂彼坚持
心袂跟你去生命的意义
等待的苦味夜夜情泪滴
梦也相思醒也相思
日日挂念心肝拢是你

冷冷的月无言无语
只剩天星闪炽
冷冷的风透袂停止
红花青叶也离枝
若无爱情袂彼坚持
心袂跟你去生命的意义
等待的苦味夜夜情泪滴
梦也相思醒也相思
日日挂念心肝拢是你
若无爱情袂彼坚持
心袂跟你去生命的意义
等待的苦味夜夜情泪滴
梦也相思醒也相思
日日挂念心肝拢是你

My Liver and Guts Are All Yours

My Liver and Guts Are All Yours

The cold moon is speechless and silent,
only the stars twinkle brightly in the cold wind.
The flowers and green leaves can't stop falling from the branches.
If there's no love, I won't insist.
My heart won't follow you, it's the meaning of life.
The bitterness of waiting, night after night of tears.
In my dreams, I miss you; awake, I miss you.
Every day, I yearn for you, my liver and guts are all yours.

The cold moon is speechless and silent,
Only the stars twinkle brightly.
The cold wind won't stop blowing,
The flowers and green leaves fall from the branches.
If there's no love, I won't insist.
My heart won't follow you, it's the meaning of life.
The bitterness of waiting, night after night of tears.
In my dreams, I miss you; awake, I miss you.
Every day, I yearn for you, my liver and guts are all yours.
If there's no love, I won't insist.
My heart won't follow you, it's the meaning of life.
The bitterness of waiting, night after night of tears.
In my dreams, I miss you; awake, I miss you.
Every day, I yearn for you, my liver and guts are all yours.