Paroles et traduction 邱芸子 - 甘願

甘願

(女) 无应该将受伤的心打碎
将爱情来搬戏 越头做你离开
深深爱你
我虽然心痛还是来忍耐
我甘愿为你来等待
(男) 饮乎醉将破碎的心麻痹
将感情放一边 停止为你相思
偏偏想你
我犹原袂冻将你放忘记
这缘份我甘愿心碎

(女) 心爱的我一生只爱你一人
(男) 我永远永远爱你爱你不甘放
(女) 我甘愿用一生苦苦等你
(男) 我甘愿用一生苦苦思恋
(合) 孤孤单单嘛甘愿

Добровольно

(Жен.) Не стоило разбивать израненное сердце,
Превращать любовь в спектакль, разворачиваясь и уходя.
Глубоко люблю тебя,
Хотя мне больно, я всё равно буду терпеть.
Я добровольно буду ждать тебя.
(Муж.) Напившись допьяна, чтобы заглушить разбитое сердце,
Отбросив чувства в сторону, перестав тосковать по тебе.
Всё равно думаю о тебе,
Я до сих пор не могу тебя забыть.
Эту судьбу я принимаю, даже если сердце разбито.

(Жен.) Любимый, я всю жизнь буду любить только тебя.
(Муж.) Я всегда, всегда буду любить тебя, не отпущу.
(Жен.) Я добровольно всю жизнь буду горько ждать тебя.
(Муж.) Я добровольно всю жизнь буду горько тосковать.
(Вместе) Даже в одиночестве, мы согласны.