邱芸子 - 誰人甲阮疼 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 邱芸子 - 誰人甲阮疼




誰人甲阮疼
Who Will Love Me
女:风中的缘 梦中的情
Girl: The fate in the wind, the love in the dream
风吹雨淋 伊断了线
Blown by wind and rain, it's disconnected
男:心中的花 镜中的月
Boy: The flower in my heart, the moon in the mirror
春雨秋云 像梦一摊
Spring rain, autumn clouds, like a dream in disorder
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
不知人生已经减一半
Not knowing the other half of my life has already gone by
男:棉被卡厚也畏寒
Boy: The cotton quilt is thick but I still feel cold
花蕊卡美嘛也谢
The flower's heart is beautiful but it also withers
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
才知情海风云多变化
Only then do I know there are so many changes in the sea of love
男:情字不免尬输赢
Boy: Love is destined to have wins and losses
合:谁人有心来甲阮疼
Both: Who will be the one to love me wholeheartedly
女:风中的缘 梦中的情
Girl: The fate in the wind, the love in the dream
风吹雨淋 伊断了线
Blown by wind and rain, it's disconnected
男:心中的花 镜中的月
Boy: The flower in my heart, the moon in the mirror
春雨秋云 像梦一摊
Spring rain, autumn clouds, like a dream in disorder
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
不知人生已经减一半
Not knowing the other half of my life has already gone by
男:棉被卡厚也畏寒
Boy: The cotton quilt is thick but I still feel cold
花蕊卡美嘛也谢
The flower's heart is beautiful but it also withers
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
才知情海风云多变化
Only then do I know there are so many changes in the sea of love
男:情字不免尬输赢
Boy: Love is destined to have wins and losses
合:谁人有心来甲阮疼
Both: Who will be the one to love me wholeheartedly
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
不知人生已经减一半
Not knowing the other half of my life has already gone by
男:棉被卡厚也畏寒
Boy: The cotton quilt is thick but I still feel cold
花蕊卡美嘛也谢
The flower's heart is beautiful but it also withers
女:偎惦门缝偷偷看
Girl: Leaning against the door crack, peeking out secretly
才知情海风云多变化
Only then do I know there are so many changes in the sea of love
男:情字不免尬输赢
Boy: Love is destined to have wins and losses
合:谁人有心来甲阮疼
Both: Who will be the one to love me wholeheartedly






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.