Paroles et traduction 郁可唯 - 失重
多想世界
是座孤島
Я
думаю,
что
мир
- это
остров
小得只剩下
我的懷抱
Такой
маленький,
что
остались
только
мои
руки
這句話
像玩笑
也言之鑿鑿
Это
предложение
похоже
на
шутку.
說好餘生
請我指教
Пожалуйста,
спрашивай
у
меня
совета
всю
оставшуюся
жизнь
現在怎麼會
落荒而逃
Как
я
мог
убежать
сейчас?
是誓言
太無聊
Не
слишком
ли
скучна
клятва
還是你想要的永遠
我到不了
Я
никогда
не
получу
того,
чего
ты
хочешь
愛情失重
眼淚失控
Любовь
невесома,
а
слезы
выходят
из-под
контроля
回憶跳痛曾說好的夢
Воспоминания
о
снах,
о
которых
говорила
боль
我的裂縫
你的苦衷
Мои
трещины,
твои
трудности
承諾太瘋
話說太重
Обещание
слишком
безумно,
а
слова
слишком
тяжелы
有些愛過了頭
只能遷就
Некоторая
любовь
слишком
велика,
и
ее
можно
только
приспособить
還你
自由
Верну
тебе
твою
свободу
在你之前
在他之後
До
тебя
и
после
него
我又不是沒試過分手
Дело
не
в
том,
что
я
не
пробовал
свои
силы
壞情人
好朋友
再幾個年頭
Плохой
любовник,
хороший
друг,
еще
несколько
лет
就算某天
相遇街頭
Даже
если
однажды
мы
встретимся
на
улице
你大可不必
敷衍招手
Вам
не
нужно
небрежно
махать
рукой
我不能
再承受
Я
больше
не
могу
этого
выносить
把曾經的互為血肉
Относитесь
друг
к
другу
как
к
плоти
и
крови
愛情失重
眼淚失控
Любовь
невесома,
а
слезы
выходят
из-под
контроля
回憶跳痛曾說好的夢
Воспоминания
о
снах,
о
которых
говорила
боль
我的裂縫
你的苦衷
Мои
трещины,
твои
трудности
承諾太瘋
話說太重
Обещание
слишком
безумно,
а
слова
слишком
тяжелы
有些愛過了頭
只剩遷就
Немного
любви
- это
слишком
много,
остается
только
приспособление.
還你
自由
Верну
тебе
твою
свободу
愛情失重
眼淚失控
Любовь
невесома,
а
слезы
выходят
из-под
контроля
每顆墜落
真心都騰空
Каждое
падающее
сердце
освобождается
我的裂縫
你的苦衷
Мои
трещины,
твои
трудности
怕一開口
風起雲湧
Боюсь,
что
ветер
налетит,
как
только
я
открою
рот
我們都別回頭
溫柔會瘦
Давай
не
будем
оглядываться
назад
и
будем
нежными
и
тонкими
新鮮
會舊
Свежее
будет
старым
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.