又是下著綿綿細雨的夜晚
Here
it
is
again,
a
rainy
night
又來到難忘的地方
And
here
I
am
again,
at
this
unforgettable
place
心愛的人已是變了心腸
My
beloved
has
since
hardened
her
heart
丟下我遠走他鄉
And
has
left
me
to
fend
for
myself
誰說愛情的過程甜又香
Who
says
that
love
is
always
sweet
and
fragrant?
可是我的愛情它苦又長
For
me,
love
has
been
nothing
but
bitter
and
painful
再次回憶只是加深惆悵
And
now,
as
I
reminisce,
I
am
filled
with
regret
問你可知我心感傷
Tell
me,
do
you
know
how
much
my
heart
aches?
又是下著綿綿細雨的夜晚
Here
it
is
again,
a
rainy
night
又來到難忘的地方
And
here
I
am
again,
at
this
unforgettable
place
心愛的人已是變了心腸
My
beloved
has
since
hardened
her
heart
丟下我遠走他鄉
And
has
left
me
to
fend
for
myself
誰說愛情的過程甜又香
Who
says
that
love
is
always
sweet
and
fragrant?
可是我的愛情它苦又長
For
me,
love
has
been
nothing
but
bitter
and
painful
再次回憶只是加深惆悵
And
now,
as
I
reminisce,
I
am
filled
with
regret
問你可知我心感傷
Tell
me,
do
you
know
how
much
my
heart
aches?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.