郁可唯 - 舊夢 (Live) - traduction des paroles en russe

舊夢 (Live) - 郁可唯traduction en russe




舊夢 (Live)
Старый сон (Live)
我有一段情呀
У меня есть история,
唱給諸公聽
Спою её вам всем,
微微風湧起舊夢
Лёгкий ветер поднимает старый сон,
拾起一片回憶如葉落
Поднимаю осколок воспоминания, как падающий лист,
再也想不起難忘的是什麼
Больше не могу вспомнить, что было незабываемым,
多情多怨多傷人重
Столько чувств, столько обид, столько боли,
微微風湧起舊夢
Лёгкий ветер поднимает старый сон,
拾起一片了你的行踪
Поднимаю осколок твоего пути,
再也想不起要忘記是什麼
Больше не могу вспомнить, что хотела забыть,
不能不願不再多說
Не могу, не хочу, больше не буду говорить,
一生追悔快意都相同
В жизни сожаления и радости одинаковы,
若不是你依然在我夢魂中
Если бы ты не был всё ещё в моих снах,
我怎麼會有一個理由
Откуда бы у меня взялась причина
為你為情為愛為我
Ради тебя, ради любви, ради себя самой,
一生追悔快意都相同
В жизни сожаления и радости одинаковы,
若不是你依然在我夢魂中
Если бы ты не был всё ещё в моих снах,
你怎麼沒有任何理由
Откуда бы у тебя не было никакой причины
給你的情給愛的我
Для твоей любви, для любящей меня,
我像落花
Я как опавший цветок,
隨著流水
Следую за течением воды,
隨著流水
Следую за течением воды,
飄向人海
Плыву к людскому морю,
人海茫茫不知身何在
В безбрежном людском море не знаю, где я,
總覺得缺少一份愛
Всегда чувствую, что мне не хватает любви,
我像落花
Я как опавший цветок,
隨著流水
Следую за течением воды,
飄向人海
Плыву к людскому морю,
總覺得缺少一份愛
Всегда чувствую, что мне не хватает любви,
我像落花隨著
Я как опавший цветок, следую за,
微微風湧起舊夢
Лёгкий ветер поднимает старый сон,
拾起一片回憶如葉落
Поднимаю осколок воспоминания, как падающий лист,
再也想不起難忘的是什麼
Больше не могу вспомнить, что было незабываемым,
獨自徘徊舊夢中
Одна брожу в старом сне,
秦淮緩緩流呀
Циньхуай медленно течёт,
盤古到如今
С древних времён до наших дней,
江南錦繡金陵風雅情呀
Цзяннань, вышитый锦绣, изящная атмосфера Цзиньлина,
瞻園裡堂闊宇深深呀
В саду Чжаньюань глубокие просторные залы,
白鷺洲水漣漣
На острове Белой Цапли рябь на воде,
世外桃源呀
Затерянный рай,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.