Paroles et traduction 郁可唯 - 锦心似玉 - 电视剧《锦心似玉》片头曲

锦心似玉 - 电视剧《锦心似玉》片头曲

Táo huā zhuāng lú huǒ zhǔ chá xiāng
Sù xīn zhī jǐn xiù shí guāng
Yuè sè jìng jìng tǎng
Zhǐ duǎn qíng yì zhǎng
Zhǐ pàn rén yī shuāng

Qiū fēng liáng dēng gāo píng lán wàng
Qīng shān rì mù yàn chéng pāng
Bái mǎ qiān guān chuǎng
Shì shuí de niàn xiǎng
Rù mèng guī gù xiāng

Zhōng nán wàng yòng nǐ wēn nuǎn shǒu zhǎng
Wò jǐn wǒ qù cháng fēng pò làng
Wèi céng xiǎng qián lù màn cháng
Qīng sī chéng shuāng
Wǒ réng zài nǐ shēn páng

Xīn gǔn tàng shì zhè bān liǎ xiāng
Wàng qíng shēn chù zài wú xū yǐn cáng
Rèn shì jiān duō shǎo jù sàn
Duō shào wú cháng
Xié shǒu dào tiān huāng

Qiū fēng liáng dēng gāo píng lán wàng qīng shān rì mù yàn chéng pāng
Bái mǎ qiān guān chuǎng
Shì shuí de niàn xiǎng
Rù mèng guī gù xiāng

Zhōng nán wàng yòng nǐ wēn nuǎn shǒu zhǎng
Wò jǐn wǒ qù cháng fēng pò làng
Wèi céng xiǎng qián lù màn cháng
Qīng sī chéng shuāng
Wǒ réng zài nǐ shēn páng

Xīn gǔn tàng shì zhè bān liǎ xiāng
Wàng qíng shēn chù zài wú xū yǐn cáng
Rèn shì jiān duō shǎo jù sàn
Duō shào wú cháng
Xié shǒu dào tiān huāng

Zhōng nán wàng yòng nǐ wēn nuǎn shǒu zhǎng
Wò jǐn wǒ qù cháng fēng pò làng
Wèi céng xiǎng qián lù màn cháng qīngsī chéng shuāng
Wǒ réng zài nǐ shēn páng

Xīn gǔn tàng shì zhè bān liǎ xiāng
Wàng qíng shēn chù zài wú xū yǐn cáng
Rèn shì jiān duō shǎo jù sàn
Duō shào wú cháng
Xié shǒu dào tiān huāng

Rèn shì jiān duō shǎo jù sàn
Duō shào wú cháng
Xié shǒu dào tiān huāng

Нефритовое сердце - заглавная песня сериала "Нефритовое сердце"

Цветы персика украшают дом, горит огонь в очаге, благоухает чай
Неспешно вышиваю шёлком драгоценное время
Лунный свет спокойно струится
Короткие мгновения, долгие чувства
Надеюсь лишь на одну пару рук

Осенний ветер прохладен, поднимаюсь на высокую террасу, смотрю вдаль
Зелёные горы в закате, дымка над городом
Белый конь проносится сквозь тысячи застав
Чьи это думы
Сном возвращаются в родные края

Среди трудностей, надеюсь на твои тёплые руки
Крепко держи меня, когда я иду сквозь ветер и волны
Не думала, что путь будет так долог
Лёгкие мысли превращаются в иней
Я всё ещё рядом с тобой

Сердце кипит, словно этот сладкий суп
В глубине души чувства больше не нужно скрывать
Пусть в мире будет много расставаний
Много непостоянства
Будем вместе до края неба

Осенний ветер прохладен, поднимаюсь на высокую террасу, смотрю на зелёные горы в закате, дымку над городом
Белый конь проносится сквозь тысячи застав
Чьи это думы
Сном возвращаются в родные края

Среди трудностей, надеюсь на твои тёплые руки
Крепко держи меня, когда я иду сквозь ветер и волны
Не думала, что путь будет так долог
Лёгкие мысли превращаются в иней
Я всё ещё рядом с тобой

Сердце кипит, словно этот сладкий суп
В глубине души чувства больше не нужно скрывать
Пусть в мире будет много расставаний
Много непостоянства
Будем вместе до края неба

Среди трудностей, надеюсь на твои тёплые руки
Крепко держи меня, когда я иду сквозь ветер и волны
Не думала, что путь будет так долог, лёгкие мысли превращаются в иней
Я всё ещё рядом с тобой

Сердце кипит, словно этот сладкий суп
В глубине души чувства больше не нужно скрывать
Пусть в мире будет много расставаний
Много непостоянства
Будем вместе до края неба

Пусть в мире будет много расставаний
Много непостоянства
Будем вместе до края неба