Paroles et traduction 郁钧剑 - 江海大平原

江海大平原 一面是长江奔流
一面是黄河浩瀚
长江黄河手拉手
拥抱出江海大平原
江海里四季产鱼虾
平原上年年长粮棉
山清水秀是我的故乡
沃野千里是我的摇篮
啊...
江海平原像我的母亲一样
岁岁月月默默地奉献

一面是长江奔流
一面是黄河浩瀚
长江黄河手拉手
拥抱出江海大平原
平原上遍地金和银
江海上处处生风帆
天高地阔是我的恋歌
沧海桑田是我的家园
啊...
江海平原像我的母亲一样
世世代代默默地奉献
啊...
江海平原像我的母亲一样
世世代代默默地奉献
默默地奉献

По одну сторону Великой равнины Цзянхай течет река Янцзы
С одной стороны простирается бескрайняя Желтая река
Реки Янцзы и Хуанхэ идут рука об руку
Охватите великие равнины рек и морей
Рыба и креветки производятся в Цзянхае в любое время года
Обычный старый зерновой хлопок прошлого года
Прекрасные горы и воды - мой родной город
Тысяча миль плодородных полей - моя колыбель
да...
Равнина Цзянхай похожа на мою мать
Молча посвящать годы и месяцы

С одной стороны течет река Янцзы
С одной стороны простирается бескрайняя Желтая река
Реки Янцзы и Хуанхэ идут рука об руку
Охватите великие равнины рек и морей
Равнины полны золота и серебра
На реке и на море повсюду паруса
Небо высоко и широко - это моя песня о любви
Превратности судьбы - мой дом
да...
Равнина Цзянхай похожа на мою мать
Безмолвно преданный из поколения в поколение
да...
Равнина Цзянхай похожа на мою мать
Безмолвно преданный из поколения в поколение
Молча посвящаю