Paroles et traduction 郝雲 - 突然想到理想这个词
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
突然想到理想这个词
Внезапно подумал о слове "идеал"
好
下面我们把那些我们经常
Хорошо,
сейчас
мы
споём
вам
те
песни,
拿去挣钱的歌
на
которых
мы
обычно
唱给你们听
зарабатываем
деньги.
突然想到理想这个词儿
Внезапно
подумал
о
слове
"идеал".
我又想到了现实的生活
И
тут
же
вспомнил
о
реальной
жизни.
当我看到人们都在忙碌着
Когда
я
вижу,
как
люди
суетятся,
汗见干
трудятся
до
седьмого
пота,
背上有点凉
мне
становится
не
по
себе,
心里有点忧伤
на
душе
становится
грустно.
突然想起爸爸说的话
Внезапно
вспоминаю
слова
отца,
我又看到了身上的伤疤
смотрю
на
шрамы
на
своём
теле.
看看这些年我也没什么变化
Гляжу
- за
все
эти
годы
я
почти
не
изменился,
年龄不停的长
только
возраст
всё
растёт,
心里有点慌张
и
на
душе
какая-то
тревога.
春眠不觉晓
处处问题不少
Весенним
утром
просыпаюсь
- проблем
полон
рот,
我的生活
越来越热闹
моя
жизнь
становится
всё
суетливее,
没有时间
弹琴看书
нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги,
没有时间
享受庸俗
нет
времени
наслаждаться
обыденностью.
春眠不觉晓
处处问题不少
Весенним
утром
просыпаюсь
- проблем
полон
рот,
我的生活
越来越浮躁
моя
жизнь
становится
всё
беспокойнее,
没有时间
弹琴看书
нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги,
没有时间
享受孤独
我恨
нет
времени
наслаждаться
одиночеством.
Ненавижу!
最近突然没什么灵感
В
последнее
время
совсем
нет
вдохновения,
一心只想着怎么去挣钱
думаю
только
о
том,
как
заработать
денег.
可做起来
哪有说的那么简单
Но
на
деле
всё
не
так
просто,
我还是一个穷光蛋
я
всё
тот
же
бедняк.
今年突然挣了一点钱
В
этом
году
неожиданно
подзаработал
немного
деньжат,
突然好多人都和我有缘
и
вдруг
столько
людей
стали
мне
друзьями.
我也突然感到世界很温暖
И
я
внезапно
почувствовал,
как
теплеет
мир
вокруг,
好像混了三十年
словно
все
эти
тридцать
лет
я
барахтался,
终于混到我的春天
и
наконец-то
доплыл
до
своей
весны.
春眠不觉晓
(处处问题不少)
Весенним
утром
просыпаюсь
(проблем
полон
рот),
(我的生活
越来越热闹)
(моя
жизнь
становится
всё
суетливее),
(没有时间
弹琴看书)
(нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги),
(没有时间
享受庸俗)
(нет
времени
наслаждаться
обыденностью).
(春眠不觉晓
处处问题不少)
(Весенним
утром
просыпаюсь
- проблем
полон
рот),
(我的生活
越来越浮躁)
(моя
жизнь
становится
всё
беспокойнее),
(没有时间
弹琴看书)
(нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги),
(没有时间
享受孤独)
(нет
времени
наслаждаться
одиночеством).
春眠不觉晓
处处问题不少
Весенним
утром
просыпаюсь
- проблем
полон
рот,
我的生活
越来越热闹
моя
жизнь
становится
всё
суетливее,
没有时间
弹琴看书
нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги,
没有时间
享受庸俗
нет
времени
наслаждаться
обыденностью.
春眠不觉晓
处处问题不少
Весенним
утром
просыпаюсь
- проблем
полон
рот,
我的生活
越来越浮躁
моя
жизнь
становится
всё
беспокойнее,
没有时间
弹琴看书
нет
времени
играть
на
гитаре,
читать
книги,
没有时间
享受孤独
нет
времени
наслаждаться
одиночеством.
啦啦啦啦啦啦啦啦...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Qing Wang, Yun Hao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.