Paroles et traduction 郝雲 - 結了
我的兄弟就要结婚了
My
bro
is
getting
married
再也不能胡来了
Can't
fool
around
anymore
如果你还放不下另一个她
If
you
can't
let
go
of
the
other
girl
放心
还有我们呐
Don't
worry
we're
still
here
我的姑娘就要结婚了
My
girl
is
getting
married
再也不能胡来了
Can't
fool
around
anymore
如果你还放不下另一个他
If
you
can't
let
go
of
the
other
boy
放心
他早把你忘了
Don't
worry
he
forgot
you
a
long
time
ago
其实我们就是一帮无聊的单身汉
Actually
we're
just
a
bunch
of
bored
bachelors
吃不到葡萄就说葡萄酸
Can't
eat
grapes
and
say
they're
sour
其实我们很早就想嫁人
Actually
we
wanted
to
get
married
a
long
time
ago
可好男人都已结了婚
But
all
the
good
men
are
married
其实结了婚以后挺好的
Actually
getting
married
is
quite
good
兄弟你不要害怕
Bro
don't
be
scared
除了不能随便去采野花
Apart
from
not
being
able
to
pick
wildflowers
还多了一个爸一个妈
You'll
also
have
an
extra
dad
and
mom
其实结了婚以后挺好的
Actually
getting
married
is
quite
good
姑娘你不要害怕
Girl
don't
be
scared
除了那个拎着饭盒的忍者
Apart
from
the
ninja
with
the
lunchbox
从此再没有别的哥哥
There
will
be
no
other
brother
结了婚的男人其实很幸福
Married
men
are
actually
quite
blissful
可以懒得像头猪
Can
be
as
lazy
as
a
pig
结了婚的男人其实很清楚
Married
men
are
actually
quite
aware
挣钱是首要任务
Earning
money
is
the
priority
结了婚的男人其实很幸福
Married
men
are
actually
quite
blissful
可以懒得像头猪
Can
be
as
lazy
as
a
pig
结了婚的男人其实很清楚
Married
men
are
actually
quite
aware
挣钱是首要任务
Earning
money
is
the
priority
祥哥。。。
Brother-in-law...
三弦：马小祥
Erhu:
Ma
Xiaoxiang
贝斯：景熙
Bass:
Jing
Xi
木吉他：郝云
Acoustic
guitar:
Hao
Yun
欢迎加入郝云歌迷群
Welcome
to
join
the
Hao
Yun
fan
group
其实我们都已经结婚了
Actually
we're
all
married
不好意思胡来了
Sorry
can't
fool
around
如果哪位姑娘你看上我
If
any
of
you
girls
like
me
偷偷给我打电话
Call
me
in
secret
其实我们都已经结婚了
Actually
we're
all
married
不好意思胡来了
Sorry
can't
fool
around
如果哪位姑娘你看上我
If
any
of
you
girls
like
me
偷偷给我打电话
Call
me
in
secret
你记住了啊
Remember
this
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。珊珊我爱你
139...Shan
Shan
I
love
you
老张。。。
Old
Zhang...
口琴：张明
Harmonica:
Zhang
Ming
键盘：小午
Keyboard:
Xiao
Wu
电吉他：隋擎宇
Electric
guitar:
Sui
Qingyu
鼓：杨超
Drums:
Yang
Chao
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。33521。。。
139...33521...
139。。。。。珊珊我爱你
139...Shan
Shan
I
love
you
啦啦啦啦啦啦。。。
La
la
la
la
la...
郝云
张明
李晨
景熙
隋擎宇
杨超
Hao
Yun
Zhang
Ming
Li
Chen
Jing
Xi
Sui
Qingyu
Yang
Chao
录音：晓乐
Recording:
Xiao
Yue
猪头、我爱你
Piggy,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.