Paroles et traduction 郭婷筠 - 寶貝囡仔
寶貝囡仔囝
My
precious
baby
boy
目睭金金看
Your
eyes
are
so
bright
望你親像山
I
look
at
you
like
a
mountain
健康來長大
Growing
up
healthy
寶貝囡仔囝
My
precious
baby
boy
抱你踮心肝
Holding
you
in
my
heart
笑笑毋知驚
Smiling,
you
know
no
fear
惜惜得人疼
So
lovable
and
cherished
啊
你是阮
Oh,
you
are
my
上寶貝的心頭肉
Most
precious
heart's
desire
驚你燒
驚你寒
I
fear
you'll
get
sick,
I
fear
you'll
get
cold
驚你夢醒雄雄揣無伴
I
fear
you'll
wake
up
and
find
yourself
alone
啊
你是阮
Oh,
you
are
my
一生中最愛的人
Greatest
love
of
all
陪你笑
陪你走
I'll
laugh
with
you,
I'll
walk
with
you
一直到阮生命漸漸化
Until
my
life
slowly
fades
away
寶貝懨懨惜
My
precious
baby,
you're
so
dear
一暝大一呎
You
grow
a
foot
taller
every
night
望你健康大
I
hope
you
grow
big
and
healthy
平安一世人
And
have
a
peaceful
life
寶貝囡仔囝
My
precious
baby
boy
抱你踮心肝
Holding
you
in
my
heart
笑笑毋知驚
Smiling,
you
know
no
fear
惜惜得人疼
So
lovable
and
cherished
啊
你是阮
Oh,
you
are
my
上寶貝的心頭肉
Most
precious
heart's
desire
驚你燒
驚你寒
I
fear
you'll
get
sick,
I
fear
you'll
get
cold
驚你夢醒雄雄揣無伴
I
fear
you'll
wake
up
and
find
yourself
alone
啊
你是阮
Oh,
you
are
my
一生中最愛的人
Greatest
love
of
all
陪你笑
陪你走
I'll
laugh
with
you,
I'll
walk
with
you
一直到阮生命漸漸化
Until
my
life
slowly
fades
away
寶貝懨懨惜
My
precious
baby,
you're
so
dear
一暝大一呎
You
grow
a
foot
taller
every
night
望你健康大
I
hope
you
grow
big
and
healthy
平安一世人
And
have
a
peaceful
life
望你健康大
I
hope
you
grow
big
and
healthy
平安一世人
And
have
a
peaceful
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.