Paroles et traduction en anglais 郭婷筠 - 囉嗦
虛偽的笑容藏佇咧眼中
A
fake
smile
hides
in
your
eyes
翻起翻倒的個性使人掠狂
Your
volatile
personality
drives
me
insane
你天生放蕩你掠做爭光
You're
naturally
promiscuous,
you're
not
doing
yourself
any
favors
看佇別人的眼內真無路用
You're
worthless
in
the
eyes
of
others
一再的錯誤欲按怎原諒
How
can
I
forgive
your
repeated
mistakes?
所有的花言巧語攏是加講
All
your
sweet
talk
is
just
empty
words
暫時的糊塗趕緊揣退路
Don't
fool
yourself
any
longer,
毋願為你墜落繼續受傷
I
don't
want
to
fall
for
you
and
get
hurt
again
莫閣來囉嗦你講的話攏是騙局
Stop
nagging
me,
your
words
are
all
lies
毋通來勉強個人去揣家己的路
Don't
force
me
to
find
my
own
way
趕緊來覺悟莫閣耽誤阮的前途
Wake
up
and
don't
waste
my
time
女人毋是你所想的遮呢脆弱
Women
aren't
as
fragile
as
you
think
無你的世界阮會堅強
I'll
be
strong
without
you
虛偽的笑容藏佇咧眼中
A
fake
smile
hides
in
your
eyes
翻起翻倒的個性使人掠狂
Your
volatile
personality
drives
me
insane
你天生放蕩你掠做爭光
You're
naturally
promiscuous,
you're
not
doing
yourself
any
favors
看佇別人的眼內真無路用
You're
worthless
in
the
eyes
of
others
一再的錯誤欲按怎原諒
How
can
I
forgive
your
repeated
mistakes?
所有的花言巧語攏是加講
All
your
sweet
talk
is
just
empty
words
暫時的糊塗趕緊揣退路
Don't
fool
yourself
any
longer,
毋願為你墜落繼續受傷
I
don't
want
to
fall
for
you
and
get
hurt
again
莫閣來囉嗦你講的話攏是騙局
Stop
nagging
me,
your
words
are
all
lies
毋通來勉強個人去揣家己的路
Don't
force
me
to
find
my
own
way
趕緊來覺悟莫閣耽誤阮的前途
Wake
up
and
don't
waste
my
time
女人毋是你所想的遮呢脆弱
Women
aren't
as
fragile
as
you
think
無你的世界阮會堅強
I'll
be
strong
without
you
囉嗦
囉嗦
囉嗦
囉嗦
Nagging,
nagging,
nagging,
nagging
囉嗦
囉嗦
囉嗦
囉嗦
Nagging,
nagging,
nagging,
nagging
莫閣來囉嗦你講的話攏是騙局
Stop
nagging
me,
your
words
are
all
lies
毋通來勉強個人去揣家己的路
Don't
force
me
to
find
my
own
way
趕緊來覺悟莫閣耽誤阮的前途
Wake
up
and
don't
waste
my
time
女人毋是你所想的遮呢脆弱
Women
aren't
as
fragile
as
you
think
無你的世界阮會堅強
I'll
be
strong
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.