MJ - 郭富城 traduction en allemand

MJ

MJ

王者般的自豪
狂摇着 白水晶手套
看惊吓片 还是翩翩的起舞

动静前卫到 令天都追不到

神 编出的舞步

借你的 拍子感公布
你于那天 陪着 Billie Jean 起舞

踏地连地也发光 万物因此倾倒
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ

谁 想躲开报导
常蒙面 面色猜不到
你的爱憎 唯共黑猩猩倾诉

但在旋律里讯息 有耳朵都听到

重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
问什么 人家私秘
就等要唱歌的唱歌
自问我 亦清楚你
才不要这么被提起

MJ

MJ

Königlicher Stolz
Wild schwenkend den weißen Kristallhandschuh
Ob beim Horrorfilm schauen oder elegant tanzend

Bewegungen so avantgardistisch, dass selbst der Himmel nicht mithalten kann

Von Gott choreografierte Tanzschritte

Verkündet durch dein Rhythmusgefühl
An jenem Tag tanztest du mit Billie Jean

Trittst du auf, leuchtet selbst der Boden, alles verneigt sich deswegen
Ich schätze dich, bewundere dich
Weil ich all deine Lieder liebe
Lerne von dir, mag dich
Egal, ob du deine Nase operieren ließest
Ich schätze dich, daher ist mir egal
Ob deine Haut gefärbt oder gebleicht wurde
Sei du selbst, kümmere dich nicht darum
Was andere über dich Richtiges oder Falsches sagen, MJ

Wer möchte den Berichten entkommen
Oft maskiert, Gesichtsfarbe nicht zu erraten
Deine Liebe und dein Hass, nur dem Schimpansen anvertraut

Doch die Botschaft in der Melodie kann jeder hören, der Ohren hat

Ich schätze dich, bewundere dich
Weil ich all deine Lieder liebe
Lerne von dir, mag dich
Egal, ob du deine Nase operieren ließest
Ich schätze dich, daher ist mir egal
Ob deine Haut gefärbt oder gebleicht wurde
Sei du selbst, kümmere dich nicht darum
Was andere über dich Richtiges oder Falsches sagen, MJ
Ich schätze dich, bewundere dich
Weil ich all deine Lieder liebe
Lerne von dir, mag dich
Egal, ob du deine Nase operieren ließest
Ich schätze dich, daher ist mir egal
Ob deine Haut gefärbt oder gebleicht wurde
Sei du selbst, kümmere dich nicht darum
Was andere über dich Richtiges oder Falsches sagen, MJ
Ich schätze dich, bewundere dich
Weil ich all deine Lieder liebe
Lerne von dir, mag dich
Egal, ob du deine Nase operieren ließest
Was fragt man nach den Geheimnissen anderer?
Lass den, der singen will, einfach singen
Ich kenne dich doch selbst auch gut
Deshalb will ich nicht, dass so darüber gesprochen wird.