Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu - 郭富城traduction en allemand
如櫻花
盛開到落下
Wie
Kirschblüten,
die
blühen
und
fallen
像尾音短促你有感覺嗎
Wie
ein
kurzer
Schlusston,
spürst
du
es?
如嘴巴外觀吻合吧
Wie
Münder,
deren
Form
zusammenpasst
合上它
合作嗎
二進一
願意嗎
Schließ
ihn,
kooperieren
wir?
Zwei
werden
eins,
bist
du
bereit?
(如卡通的主角擺動吧)
(Wie
Cartoonfiguren,
schwing
dich)
若我倆有了愛
關節都軟化
Wenn
wir
Liebe
haben,
werden
selbst
die
Gelenke
weich
(如指針般手舞足動吧)
(Wie
Uhrzeiger,
tanze
mit
Händen
und
Füßen)
旋轉高中低
左右變出交叉
Drehe
hoch,
mittel,
tief,
links,
rechts,
werde
zum
Kreuz
旋轉高中低
最後變出煙花
Drehe
hoch,
mittel,
tief,
am
Ende
wird's
ein
Feuerwerk
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
如櫻花
熬不過仲夏
Wie
Kirschblüten,
die
den
Hochsommer
nicht
überstehen
熱愛捉不緊
快要起變化
Heiße
Liebe
ist
schwer
zu
fassen,
bald
wird
sich
alles
ändern
如身體
像冰冷大廈
Wie
ein
Körper,
wie
ein
kaltes
Hochhaus
沒抱擁
便暖嗎
沒有聲愉快嗎
Wird
es
ohne
Umarmung
warm?
Ist
es
ohne
Klang
fröhlich?
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(如卡通的主角擺動吧)
(Wie
Cartoonfiguren,
schwing
dich)
若我倆有了愛
關節都軟化
Wenn
wir
Liebe
haben,
werden
selbst
die
Gelenke
weich
(如指針般手舞足動吧)
(Wie
Uhrzeiger,
tanze
mit
Händen
und
Füßen)
旋轉高中低
左右變出交叉
Drehe
hoch,
mittel,
tief,
links,
rechts,
werde
zum
Kreuz
旋轉高中低
最後變出煙花
Drehe
hoch,
mittel,
tief,
am
Ende
wird's
ein
Feuerwerk
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
Évaluez la traduction
1
這夜心情
2 一變傾城
3 誰會記得我
4 說聲我愛你
5 活得好 - Pepsi 2001 Zhu Ti Guang Gao Ge
6 唯一色彩 - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Cha Qu
7 越愛越好
8 跳舞大王
9 渴望無限ASK FOR MORE
10 分享愛
11 當我知道你們相愛
12 風不息
13 只因你在乎我
14 我的開始在這裡
15 只有妳 - Qing Qing Pian Xian Le Ban
16 天涯
17 把我的一生都給你
18 錯愛的呼喚
19 水手裝與機關槍
20 臨睡吻你一次
21 十指緊扣
22 因愛之名
23 絕對美麗
24 渴望
25 守護妳
26 驚變
27 吻我吧
28 你是我的1/2
29 如果下半生
30 敬啟者之愛是全奉獻
31 紀念冊
32 用一首歌的時間懷念你
33 失憶[諒解]備忘錄
34 化妝舞會
35 望鄉 - Firefly Remix
36 純真傳說
37 妳是我的一切之春眠篇 - Spring Remix
38 天地不容
39 強
40 小城故事BUDALI
41 查無此人
42 愛定妳
43 愛的呼喚 - GUO YU BAN
44 別說
45 真的怕了
46 木偶襲地球
47 愛的禱告
48 只愛妳
49 愛情基本法
50 愛下去
51 遊園驚夢
52 戀愛時間
53 變臉
54 創舉
55 動起來
56 無忌 - Dian Ying
57 福氣
58 Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu
59 個個讚你乖
60 天涯凝望
61 無夢英雄
62 食你落肚
63 你是我心中最愛的人
64 只要我的愛
65 新的喝采
66 著迷
67 誰能代替妳
68 臨行
69 痛哭
70 半生緣份
71 鐵幕誘惑
72 狂野之城
73 情人眼裹看世界
74 信鴿
75 時光
76 一個人的時候
77 留言信箱
78 風裏密碼
79 忘不了
80 如果妳認真過 - 悲情篇之記後陵一夜
81 心上有人
82 戀愛中
83 最深愛的人是妳
84 戰場上的快樂聖誕
85 唱這歌
86 神經
87 戀愛態度 1998
88 I LOVE YOU SO太愛妳
89 愛的呼喚
90 有效日期
91 生日禮物
92 心頭好
93 聽風的歌
94 極度哀艷的晚上
95 最激帝國
96 盛大獻映
97 國王的新歌
98 脫軌
99 複製靈魂
2 一變傾城
3 誰會記得我
4 說聲我愛你
5 活得好 - Pepsi 2001 Zhu Ti Guang Gao Ge
6 唯一色彩 - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Cha Qu
7 越愛越好
8 跳舞大王
9 渴望無限ASK FOR MORE
10 分享愛
11 當我知道你們相愛
12 風不息
13 只因你在乎我
14 我的開始在這裡
15 只有妳 - Qing Qing Pian Xian Le Ban
16 天涯
17 把我的一生都給你
18 錯愛的呼喚
19 水手裝與機關槍
20 臨睡吻你一次
21 十指緊扣
22 因愛之名
23 絕對美麗
24 渴望
25 守護妳
26 驚變
27 吻我吧
28 你是我的1/2
29 如果下半生
30 敬啟者之愛是全奉獻
31 紀念冊
32 用一首歌的時間懷念你
33 失憶[諒解]備忘錄
34 化妝舞會
35 望鄉 - Firefly Remix
36 純真傳說
37 妳是我的一切之春眠篇 - Spring Remix
38 天地不容
39 強
40 小城故事BUDALI
41 查無此人
42 愛定妳
43 愛的呼喚 - GUO YU BAN
44 別說
45 真的怕了
46 木偶襲地球
47 愛的禱告
48 只愛妳
49 愛情基本法
50 愛下去
51 遊園驚夢
52 戀愛時間
53 變臉
54 創舉
55 動起來
56 無忌 - Dian Ying
57 福氣
58 Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu
59 個個讚你乖
60 天涯凝望
61 無夢英雄
62 食你落肚
63 你是我心中最愛的人
64 只要我的愛
65 新的喝采
66 著迷
67 誰能代替妳
68 臨行
69 痛哭
70 半生緣份
71 鐵幕誘惑
72 狂野之城
73 情人眼裹看世界
74 信鴿
75 時光
76 一個人的時候
77 留言信箱
78 風裏密碼
79 忘不了
80 如果妳認真過 - 悲情篇之記後陵一夜
81 心上有人
82 戀愛中
83 最深愛的人是妳
84 戰場上的快樂聖誕
85 唱這歌
86 神經
87 戀愛態度 1998
88 I LOVE YOU SO太愛妳
89 愛的呼喚
90 有效日期
91 生日禮物
92 心頭好
93 聽風的歌
94 極度哀艷的晚上
95 最激帝國
96 盛大獻映
97 國王的新歌
98 脫軌
99 複製靈魂
![Исполнитель 郭富城, альбом 就是孫悟空 (國) [電影﹕西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/f/o/m/2a7di5mofl.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.