Paroles et traduction 郭富城 - Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu
Пара Пара Сакура - Главная тема из фильма "Ба Ла Ба Ла Вишневый сад"
如櫻花
盛開到落下
Как
сакура,
расцветая,
опадает,
像尾音短促你有感覺嗎
Словно
звук
затихает,
ты
чувствуешь
это?
如嘴巴外觀吻合吧
Как
губы
наши,
формами
совпадают,
合上它
合作嗎
二進一
願意嗎
Сомкнуть
их,
соединиться,
два
в
одном,
хочешь?
(如卡通的主角擺動吧)
(Как
герой
мультфильма,
двигайся)
若我倆有了愛
關節都軟化
Если
между
нами
любовь,
суставы
размягчатся,
(如指針般手舞足動吧)
(Как
стрелки
часов,
руками
маши)
旋轉高中低
左右變出交叉
Вращайся
высоко
и
низко,
влево-вправо,
крест-накрест,
旋轉高中低
最後變出煙花
Вращайся
высоко
и
низко,
и
в
конце
– фейерверк!
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
Гуай
гуай
лун
ди
дун,
гуай
гуай
лун
ди
дун,
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
Гуай
гуай
лун
ди
дун,
come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
如櫻花
熬不過仲夏
Как
сакура,
не
переживет
знойное
лето,
熱愛捉不緊
快要起變化
Страсть
не
удержать,
вот-вот
изменится,
如身體
像冰冷大廈
Как
тело,
подобно
холодному
зданию,
沒抱擁
便暖嗎
沒有聲愉快嗎
Без
объятий
согреешься
разве?
Без
звука
будешь
счастлива?
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
(如卡通的主角擺動吧)
(Как
герой
мультфильма,
двигайся)
若我倆有了愛
關節都軟化
Если
между
нами
любовь,
суставы
размягчатся,
(如指針般手舞足動吧)
(Как
стрелки
часов,
руками
маши)
旋轉高中低
左右變出交叉
Вращайся
высоко
и
низко,
влево-вправо,
крест-накрест,
旋轉高中低
最後變出煙花
Вращайся
высоко
и
низко,
и
в
конце
– фейерверк!
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Mi
ni
ko
i
sakura
ah
e
oh
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
乖乖龍地冬
乖乖龍地冬
Гуай
гуай
лун
ди
дун,
гуай
гуай
лун
ди
дун,
乖乖龍地冬
come
and
dance
with
me
Гуай
гуай
лун
ди
дун,
come
and
dance
with
me
(Станцуй
со
мной)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): peter kam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.