Paroles et traduction 郭富城 - 不只一次
不只一次
遇見你最愛的他
陪著那個貼身的女子
Не
раз
я
встречал
твоего
любимого,
он
был
с
той
приталенной
женщиной.
像隨意
讓人知
但誰忍心講你知
Это
все
равно,
что
давать
людям
знать
по
своему
желанию,
но
у
кого
хватит
духу
сказать
вам,
что
вы
знаете
唯願你癡纏時
不懷疑
他會待你真摯
Я
только
надеюсь,
что
вы
не
сомневаетесь,
что
он
будет
относиться
к
вам
искренне,
когда
вы
будете
одержимы
誰在議論你
不去聽
不去想
不介意
Кто
говорит
о
тебе,
не
слушай
этого,
не
думай
об
этом,
не
обращай
внимания
*誰騙著你
我絕不需要知
但是誰能夠
忍心使你失意
* Мне
никогда
не
нужно
знать,
кто
тебе
лжет,
но
кто
может
вынести
твое
разочарование
仍愛著你
你或者不會知
只想你對他
Все
еще
влюбленный
в
тебя,
ты
можешь
не
знать,
что
просто
хочешь,
чтобы
ты
относилась
к
нему
扮成無知
要是你
願意
Притворяйся
невежественным,
если
хочешь
他怎可以
代替我去愛惜你
無奈我與你不比昨天
Как
он
может
занять
мое
место,
чтобы
лелеять
тебя,
но
я
ничем
не
лучше
тебя
вчера
拒絕我
接受他
似未認清他缺點
Откажи
мне
принять
его,
он,
похоже,
не
признает
своих
недостатков
就算癡和纏
苦和甜
都會是你挑選
唯願愛下去
Даже
если
вы
сошли
с
ума
и
погрязли
в
горечи
и
сладости,
это
будет
ваш
выбор,
но
вы
готовы
любить
его.
總有天
終有天
他會變
Repeat
* x
2
Однажды,
однажды,
он
изменит
Повтор
* x
2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhu Jing Ran
Album
純真傳說
date de sortie
24-01-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.