Paroles et traduction 郭富城 - 伤心的话留到明天再说

伤心的话留到明天再说

伤心的话留到明天再说

伤心的话留到明天再说
不要放过这一刻
伤心的话留到明天再说
期盼今夜能永久

善变的眼眸 会不会找不到我
永远站在角落 守着你来去像阵风
爱你的结果 我每夜痛苦好久
面对星空许承诺请爱神给我一分钟

能和你手牵手含情脉脉
像对恋人地拥有
能和你跳舞到不寂寞
像王子公主地生活
伤心的话留到明天再说
不要放过这一刻
伤心的话留到明天再说
期盼今夜能永久

善变的眼眸 会不会找不到我
永远站在角落 守着你来去像阵风

爱你的结果 我每夜痛苦好久
面对星空许承诺请爱神给我一分钟

能和你手牵手含情脉脉
像对恋人地拥有
能和你跳舞到不寂寞
像王子公主地生活
伤心的话留到明天再说
不要放过这一刻
伤心的话留到明天再说
期盼今夜能永久

End

My Heart Will Not Go On

Tell me why

Tell me why
Don't you need me?
Tell me why
Can't we be together?

Eyes of mine, they're gazing at you
Hoping you'll feel the emotion I'm going through
I'm afraid, my love, that you won't hear my call
But I'll still stay forever, yes, I will stay forever

Can you remember when our love was true?
You were mine, and I was yours, too
Can you remember how we used to dance?
Our love was a dream come true
Tell me why
Don't you need me?
Tell me why
Can't we be together?

Eyes of mine, they're gazing at you
Hoping you'll feel the emotion I'm going through

I'm afraid, my love, that you won't hear my call
But I'll still stay forever, yes, I will stay forever

Can you remember when our love was true?
You were mine, and I was yours, too
Can you remember how we used to dance?
Our love was a dream come true
Tell me why
Don't you need me?
Tell me why
Can't we be together?

End