郭富城 - 全城之寶 - traduction des paroles en allemand

全城之寶 - 郭富城traduction en allemand




全城之寶
Schatz der ganzen Stadt
全城之宝
Schatz der ganzen Stadt
郭富城
Aaron Kwok
欢呼消失 世上染了冷感症
Der Jubel ist verschwunden, die Welt leidet an Kälte.
低温紧急 我但求寻回所失
Es herrscht eisige Kälte, ich will nur zurückfinden, was verloren ging.
世上有 三种小礼物
Es gibt auf der Welt drei kleine Geschenke,
要集结 总不可缺一
man muss sie sammeln, keines darf fehlen.
低飞升高 我定要最快赶到
Ich fliege tief, steige hoch, ich muss am schnellsten ankommen.
欢欣找到爱及和平难不到
Freude, Liebe und Frieden zu finden, ist nicht schwer.
我越过空中的铁道
Ich überquere die Eisenbahn am Himmel,
法力似哈利波特奇高
meine Zauberkraft ist wie die von Harry Potter, wunderbar stark.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飞过街 所有灯泡都要开
Fliege über die Straße, alle Glühbirnen müssen angehen.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飘过海 搜索惊喜的意外
Schwebe über das Meer, suche nach überraschenden Wundern.
发现了 专注小心放於礼物袋
Entdeckt, konzentriert, vorsichtig in den Geschenksack gelegt.
寻回高温由来 和平欢欣与爱
Die Quelle der Wärme wiedergefunden: Frieden, Freude und Liebe.
水都花都 每夜赞美听不到
In Wasserstadt und Blumenstadt hört man jede Nacht kein Lob.
首都京都 各地游人如不保
Hauptstadt, Kyoto, überall scheinen Touristen unsicher.
要遇到 新款的舞步
Man muss neue Tanzschritte finden,
要集结 这三种瑰宝
man muss diese drei Kostbarkeiten sammeln.
低飞升高 我定要最快赶到
Ich fliege tief, steige hoch, ich muss am schnellsten ankommen.
欢欣找到爱及和平难不到
Freude, Liebe und Frieden zu finden, ist nicht schwer.
我越过空中的铁道
Ich überquere die Eisenbahn am Himmel,
法力似哈利波特奇高
meine Zauberkraft ist wie die von Harry Potter, wunderbar stark.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飞过街 所有灯泡都要开
Fliege über die Straße, alle Glühbirnen müssen angehen.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
飘过海 搜索惊喜的意外
Schwebe über das Meer, suche nach überraschenden Wundern.
发现了 专注小心放於礼物袋
Entdeckt, konzentriert, vorsichtig in den Geschenksack gelegt.
寻回高温由来 和平欢欣与爱
Die Quelle der Wärme wiedergefunden: Frieden, Freude und Liebe.
全城之宝重来 和平欢欣与爱
Der Schatz der ganzen Stadt kehrt zurück: Frieden, Freude und Liebe.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 拥到双手不放开
Er und sie umarmen sich, lassen die Hände nicht los.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 希冀真心的对待
Er und sie hoffen auf aufrichtige Zuwendung.
发现了 专注小心放於礼物袋
Entdeckt, konzentriert, vorsichtig in den Geschenksack gelegt.
寻回高温由来 和平欢欣与爱
Die Quelle der Wärme wiedergefunden: Frieden, Freude und Liebe.
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
HOO LE E AY E OH
他与她 希冀真心的对待
Er und sie hoffen auf aufrichtige Zuwendung.
发现了 专注小心放於礼物袋
Entdeckt, konzentriert, vorsichtig in den Geschenksack gelegt.
全城之宝重来 和平欢欣与爱
Der Schatz der ganzen Stadt kehrt zurück: Frieden, Freude und Liebe.





Writer(s): Peter Kam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.