Paroles et traduction 郭富城 - 唱這歌(2001 Energy Mix)
唱這歌(2001 Energy Mix)
Sing This Song (2001 Energy Mix)
独坐是无味
独坐是困倦乏味
Sitting
alone
is
boring.
Sitting
alone
is
tedious
and
boring.
活着是明媚
费点心机做出惊喜
Life
is
joyful.
Use
a
little
ingenuity
to
create
a
surprise.
开心得跳起
用力量创造大地
Jump
up
happily.
Use
your
strength
to
create
the
world.
请必须记起
我的举止拨走伤悲
Please
remember,
my
behavior
drives
away
sadness.
听我讲
做梦也是希冀
Listen
to
me.
Dreaming
is
also
a
hope.
听我讲
我在创出新趣味
Listen
to
me.
I'm
creating
new
fun.
听我讲
未来日子
Listen
to
me.
Future
days
集合世上全人类共唱这歌
Gather
all
the
people
in
the
world
to
sing
this
song.
有福同享有祸愿意分
Share
the
good
times
and
be
willing
to
share
the
bad
times.
唱这歌
美好前程跟我再追寻
Sing
this
song.
Follow
me
to
find
a
better
future.
若唱这歌
创出潮流我号令八方
If
you
sing
this
song,
I
will
create
a
trend
and
command
the
world.
唱这歌
光荣岁月由我掌舵
Sing
this
song.
I
will
lead
the
glorious
years.
独坐是无味
独坐是困倦乏味
Sitting
alone
is
boring.
Sitting
alone
is
tedious
and
boring.
活着是明媚
费点心机做出惊喜
Life
is
joyful.
Use
a
little
ingenuity
to
create
a
surprise.
开心得跳起
用力量创造大地
Jump
up
happily.
Use
your
strength
to
create
the
world.
请必须记起
我的举止拨走伤悲
Please
remember,
my
behavior
drives
away
sadness.
听我讲
做梦也是希冀
Listen
to
me.
Dreaming
is
also
a
hope.
听我讲
我在创出新趣味
Listen
to
me.
I'm
creating
new
fun.
听我讲
未来日子
Listen
to
me.
Future
days
集合世上全人类共唱这歌(创新)
Gather
all
the
people
in
the
world
to
sing
this
song
(innovation).
唱这歌
(最真)
Sing
this
song
(the
truest).
若唱这歌
(爆灯)
If
you
sing
this
song
(explosive).
独坐是无味
独坐是困倦乏味
Sitting
alone
is
boring.
Sitting
alone
is
tedious
and
boring.
活着是明媚
费点心机做出惊喜
Life
is
joyful.
Use
a
little
ingenuity
to
create
a
surprise.
开心得跳起
用力量创造大地
Jump
up
happily.
Use
your
strength
to
create
the
world.
请必须记起
我的举止拨走伤悲
Please
remember,
my
behavior
drives
away
sadness.
听我讲
做梦也是希冀
Listen
to
me.
Dreaming
is
also
a
hope.
听我讲
我在创出新趣味
Listen
to
me.
I'm
creating
new
fun.
听我讲
未来日子
Listen
to
me.
Future
days
集合世上全人类
尽力上演
峰魔
Gather
all
the
people
in
the
world.
Do
your
best
to
perform
a
peak
demon.
有福同享有祸愿意分
Share
the
good
times
and
be
willing
to
share
the
bad
times.
唱这歌
美好前程跟我再追寻
Sing
this
song.
Follow
me
to
find
a
better
future.
若唱这歌
创出潮流我号令八方
If
you
sing
this
song,
I
will
create
a
trend
and
command
the
world.
唱这歌
光荣岁月由我掌舵
Sing
this
song.
I
will
lead
the
glorious
years.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leung May May, Ching Davy Tam Kwok
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.