Paroles et traduction 郭富城 - 妳是我的一切之春眠篇
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
妳是我的一切之春眠篇
You are my everything spring dream chapter
心裡面未能忘,心裡面未能忘
I
still
cannot
forget
in
my
heart,
I
still
cannot
forget
in
my
heart
離不開仍是這感覺,是愛裡有希望
I
can’t
leave
this
feeling
that
is
still
love
with
hope
離不開仍是會想妳,想著與妳平靜渡過
I
can't
leave
and
still
think
about
you,
thinking
about
spending
the
rest
of
my
life
with
you
能愛妳愛多一生也是我
I
can
also
love
you
for
more
than
one
life
心,為妳不能眠,為妳不會變,輾轉反側半天
My
heart
can't
sleep
for
you,
it
won't
change
for
you,
tossing
and
turning
for
half
a
day
夢,若有天能圓,終可再見
My
dream,
if
it
can
come
true
one
day,
I
can
finally
see
you
again
徹底的愛送贈是妳,徹底的愛有明天
A
thorough
and
everlasting
love
that
can
be
given
is
you,
a
thorough
and
everlasting
love
with
hope
妳是妳是我的一切,妳是妳是我的安慰
You
are
my
everything,
you
are
my
comfort
求一世牽妳手,求一世跟我走,陪伴我過暖夏深秋
I
ask
to
hold
your
hand
for
a
lifetime,
to
ask
to
follow
me
for
a
lifetime,
to
accompany
me
through
the
warm
summer
and
late
autumn
妳是妳是我的一切,妳是妳是我的安慰
You
are
my
everything,
you
are
my
comfort
從此也不放手,從此也不再憂
From
now
on
I
will
never
let
go,
from
now
on
I
will
not
be
sad
anymore
唯獨妳叫我認真,誰能代替
Only
you
make
me
serious,
who
can
replace
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dong Song Lin, Mark Lui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.