Paroles et traduction 郭富城 - 就是孫悟空 (國) - 電影 : 西遊記之孫悟空三打白骨精 主題曲
来无声去也像一阵风
Оно
приходит
и
уходит
бесшумно,
как
порыв
ветра
翻筋斗翻过千里洞
Кувыркаться
через
тысячи
миль
дыр
来无影去无踪的狂风
Ветер,
который
приходит
и
уходит
без
следа
我就是我
就是孙悟空
Я,
я
Король
обезьян
五百年我在仰望长空
Я
смотрю
на
небо
уже
пятьсот
лет
翻天覆地把天宫震动
Сотрясая
Небесный
дворец
с
ног
на
голову
不妥协不解释的悟空
Бескомпромиссный
и
необъяснимый
прыщ
踏着命运上路不怕
没人懂
Я
не
боюсь,
что
никто
не
поймет,
когда
я
ступлю
на
дорогу
судьбы
孙悟空
法力变化无穷
Мана
Короля
обезьян
меняется
бесконечно
孙悟空
反转整个的天空
Король
обезьян
переворачивает
все
небо
天变地地变海山摇地动
Меняется
небо,
меняется
земля,
море
и
горы
сотрясают
землю
孙悟空
火眼金睛转动
Огненные
глаза
короля
обезьян
и
золотые
глаза
поворачиваются
孙悟空
看透真假的面容
Король
обезьян
видит
истинное
и
ложное
лицо
насквозь
黑与白
魔与道
真与伪
Черные
и
белые
демоны,
правда
и
ложь
五百年我在仰望长空
Я
смотрю
на
небо
уже
пятьсот
лет
翻天覆地把天宫震动
Сотрясая
Небесный
дворец
с
ног
на
голову
不妥协不解释的悟空
Бескомпромиссный
и
необъяснимый
прыщ
踏着命运上路不怕
没人懂
Я
не
боюсь,
что
никто
не
поймет,
когда
я
ступлю
на
дорогу
судьбы
孙悟空
法力变化无穷
Мана
Короля
обезьян
меняется
бесконечно
孙悟空
反转整个的天空
Король
обезьян
переворачивает
все
небо
天变地地变海山摇地动
Меняется
небо,
меняется
земля,
море
и
горы
сотрясают
землю
孙悟空
火眼金睛转动
Огненные
глаза
короля
обезьян
и
золотые
глаза
поворачиваются
孙悟空
看透真假的面容
Король
обезьян
видит
истинное
и
ложное
лицо
насквозь
黑与白
魔与道
真与伪
Черные
и
белые
демоны,
правда
и
ложь
Hey
Ho
孙悟空
Хей
Хо
Король
Обезьян
花果山有个水帘洞
В
Хуагуошане
есть
пещера
с
водяным
занавесом
Hey
Ho
孙悟空
Хей
Хо
Король
Обезьян
飞奔天庭闹了天宫
Побежал
к
небесному
двору
и
устроил
беспорядки
в
Небесном
Дворце
两眼发光
看透四方
Два
глаза
светятся,
чтобы
видеть
сквозь
квартет
我行我素
孙悟空
Делай
свое
дело,
Король
обезьян
Bow
to
the
Monkey
King
Поклонись
Королю
обезьян
孙悟空
法力变化无穷
Мана
Короля
обезьян
меняется
бесконечно
孙悟空
反转整个的天空
Король
обезьян
переворачивает
все
небо
天变地地变海山摇地动
Меняется
небо,
меняется
земля,
море
и
горы
сотрясают
землю
孙悟空
金箍棒在舞动
Золотой
обруч
короля
обезьян
танцует
孙悟空
降魔除妖的英雄
Король
обезьян,
герой
"убийства
демонов"
и
"убийства
демонов"
惊天地
呼风雨
动人心
Шокирует
мир,
вызывает
ветер
и
дождь,
трогает
сердце
就是
孙悟空
Это
Король
обезьян
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): May May Leung, Pei Da Jin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.