Paroles et traduction 郭富城 - 愛. 魔力

愛. 魔力

爱.魔力 郭富城

Pangjan编辑
墙上的时钟
它停在凌晨一点钟
秒针在转动
方向却反着走
有一种声响
彷佛在不断提醒我
现实 梦中
有股力量操纵
我顺着线索
却瞬间坠入时空中
身边的景物
一下子都变动
分不清真假
妳的唇似乎在发烫
狂舞 快步
挡不住的吸引
这难道就是你的 爱魔力
像海啸覆盖一切意志力
我只想疯狂拥抱这美丽
管世界眼光多奇异
我确定就是妳的 爱魔力
会忘了自己到底在哪里
像走进幻境一样的传奇
妳打开一扇门
连心都飞进去
让彼此感受 爱魔力
墙上的时钟
它停在凌晨一点钟
秒针在转动
方向却反着走
有一种声响
彷佛在不断提醒我
现实 梦中
有股力量操纵
我顺着线索
却瞬间坠入时空中
身边的景物
一下子都变动
分不清真假
妳的唇似乎在发烫
狂舞 快步
挡不住的吸引
这难道就是你的 爱魔力
像海啸覆盖一切意志力
我只想疯狂拥抱这美丽
管世界眼光多奇异
我确定就是妳的 爱魔力
会忘了自己到底在哪里
像走进幻境一样的传奇
妳打开一扇门
连心都飞进去
让彼此感受 爱魔力

因为妳 爱魔力
把时间停在这里
心在飞 梦好美
宇宙竟然跟着同时在转动

这难道就是你的 爱魔力
像海啸覆盖一切意志力
我只想疯狂拥抱这美丽
管世界眼光多奇异
我确定就是妳的 爱魔力
会忘了自己到底在哪里
像走进幻境一样的传奇
妳打开一扇门
连心都飞进去
妳打开一扇门
连心都飞进去
让彼此感受 爱魔力

Любовь. Магия

Любовь. Магия Аарон Квок

Редактор Pangjan
Настенные часы
Остановились в час ночи
Секундная стрелка движется,
Но в обратном направлении
Какой-то звук
Как будто постоянно напоминает мне
Реальность, сон
Какая-то сила управляет
Я следую за подсказками
Но мгновенно падаю в пространстве и времени
Окружающие предметы
Вдруг все меняются
Не могу отличить реальность от сна
Твои губы кажутся горячими
Безумный танец, быстрые шаги
Непреодолимое влечение
Это ли твоя любовная магия?
Как цунами, сметающее всю мою волю
Я хочу лишь безумно обнять эту красоту
Неважно, как странно смотрит на это мир
Я уверен, это твоя любовная магия
Заставляет меня забыть, где я нахожусь
Как будто я попал в волшебную сказку
Ты открыла дверь,
И мое сердце устремилось туда
Позволяя нам обоим почувствовать любовную магию
Настенные часы
Остановились в час ночи
Секундная стрелка движется,
Но в обратном направлении
Какой-то звук
Как будто постоянно напоминает мне
Реальность, сон
Какая-то сила управляет
Я следую за подсказками
Но мгновенно падаю в пространстве и времени
Окружающие предметы
Вдруг все меняются
Не могу отличить реальность от сна
Твои губы кажутся горячими
Безумный танец, быстрые шаги
Непреодолимое влечение
Это ли твоя любовная магия?
Как цунами, сметающее всю мою волю
Я хочу лишь безумно обнять эту красоту
Неважно, как странно смотрит на это мир
Я уверен, это твоя любовная магия
Заставляет меня забыть, где я нахожусь
Как будто я попал в волшебную сказку
Ты открыла дверь,
И мое сердце устремилось туда
Позволяя нам обоим почувствовать любовную магию

Из-за твоей любовной магии
Время остановилось здесь
Сердце парит, сон прекрасен
И вся вселенная вращается вместе с нами

Это ли твоя любовная магия?
Как цунами, сметающее всю мою волю
Я хочу лишь безумно обнять эту красоту
Неважно, как странно смотрит на это мир
Я уверен, это твоя любовная магия
Заставляет меня забыть, где я нахожусь
Как будто я попал в волшебную сказку
Ты открыла дверь,
И мое сердце устремилось туда
Ты открыла дверь,
И мое сердце устремилось туда
Позволяя нам обоим почувствовать любовную магию