等我回來 - 郭富城 traduction en russe

等我回來

等我回来

By Joeki Chen

当你不快乐的时候
要记得写封信给我
别怕我担忧 Remember baby
想我的时候 不要难过
找个朋友出去兜兜
当你明天醒来 我就不在
请你收好我的爱
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来

当你不快乐的时候
要记得写封信给我
别怕我担忧 Remember baby
想我的时候 不要难过
找个朋友出去兜兜
当你明天醒来 我就不在
请你收好我的爱
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来

Oh... My baby
等我回来

Жди моего возвращения

Жди моего возвращения

By Joeki Chen

Когда тебе грустно,
Напиши мне письмо,
Не бойся, что я буду волноваться, помни, малышка,
Когда скучаешь по мне, не грусти,
Сходи куда-нибудь с друзьями,
Когда ты завтра проснешься, меня уже не будет,
Пожалуйста, сохрани мою любовь,
Жди моего возвращения,
Не могу сказать тебе "Прощай",
Боюсь, что не смогу уйти,
"Береги себя" - самые труднопроизносимые слова,
За эти несколько дней я понял,
Как хорошо, когда ты рядом,
Не могу сказать тебе "Прощай",
Слезы текут,
Не могу скрыть свою любовь, надеюсь, ты понимаешь,
Так не хочется уезжать, о моя любовь,
Ты ждешь, и я жду,
Жди моего возвращения

Когда тебе грустно,
Напиши мне письмо,
Не бойся, что я буду волноваться, помни, малышка,
Когда скучаешь по мне, не грусти,
Сходи куда-нибудь с друзьями,
Когда ты завтра проснешься, меня уже не будет,
Пожалуйста, сохрани мою любовь,
Жди моего возвращения,
Не могу сказать тебе "Прощай",
Боюсь, что не смогу уйти,
"Береги себя" - самые труднопроизносимые слова,
За эти несколько дней я понял,
Как хорошо, когда ты рядом,
Не могу сказать тебе "Прощай",
Слезы текут,
Не могу скрыть свою любовь, надеюсь, ты понимаешь,
Так не хочется уезжать, о моя любовь,
Ты ждешь, и я жду,
Жди моего возвращения
Не могу сказать тебе "Прощай",
Боюсь, что не смогу уйти,
"Береги себя" - самые труднопроизносимые слова,
За эти несколько дней я понял,
Как хорошо, когда ты рядом,
Не могу сказать тебе "Прощай",
Слезы текут,
Не могу скрыть свою любовь, надеюсь, ты понимаешь,
Так не хочется уезжать, о моя любовь,
Ты ждешь, и я жду,
Жди моего возвращения

О... Малышка,
Жди моего возвращения