Paroles et traduction 郭富城 - 純真傳說

純真傳說

追尋 又繼續追尋 夢裡的影子終可接近
可能 又似沒可能 為了她只好一等再等
因 心中約誓 曾亙送上不死約誓
這 相戀約誓 情路我和你圍困
我和你圍困 要浪漫到底

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

追尋 又繼續追尋 夢裡的影子終可接近
可能 又似沒可能 為了她只好一等再等
因 心中約誓 曾亙送上不死約誓
這 相戀約誓 情路我和你圍困
我和你圍困 要浪漫到底

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

Legend of Innocence

Pursuing and pursuing again, the shadow in my dreams can finally be approached
Possible and yet like impossible, for her I have to wait and wait
Because in my heart I have sworn that I will give you an oath of immortality
This oath of falling in love, the road of love, you and I are trapped
You and I are trapped, we must be romantic to the end

You once dominated my dreams and my life
You once dominated my burning heart and my yearning eyes
How can innocence disappear? How can innocence be fake?
A pure love, how can it, how can it go astray?
Innocence has long since withered

Pursuing and pursuing again, the shadow in my dreams can finally be approached
Possible and yet like impossible, for her I have to wait and wait
Because in my heart I have sworn that I will give you an oath of immortality
This oath of falling in love, the road of love, you and I are trapped
You and I are trapped, we must be romantic to the end

You once dominated my dreams and my life
You once dominated my burning heart and my yearning eyes
How can innocence disappear? How can innocence be fake?
A pure love, how can it, how can it go astray?
Innocence has long since withered

You once dominated my dreams and my life
You once dominated my burning heart and my yearning eyes
How can innocence disappear? How can innocence be fake?
A pure love, how can it, how can it go astray?

You once dominated my dreams and my life
You once dominated my burning heart and my yearning eyes
How can innocence disappear? How can innocence be fake?
A pure love, how can it, how can it go astray?
Innocence has long since withered