Paroles et traduction 郭富城 - 純真傳說

純真傳說

追尋 又繼續追尋 夢裡的影子終可接近
可能 又似沒可能 為了她只好一等再等
因 心中約誓 曾亙送上不死約誓
這 相戀約誓 情路我和你圍困
我和你圍困 要浪漫到底

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

追尋 又繼續追尋 夢裡的影子終可接近
可能 又似沒可能 為了她只好一等再等
因 心中約誓 曾亙送上不死約誓
這 相戀約誓 情路我和你圍困
我和你圍困 要浪漫到底

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌

曾主宰我的夢 曾主宰我生命
曾主宰我心火燙火燙的眼睛
純真怎會消逝 純真怎會虛偽
純真的愛戀 怎會怎會出了軌
純真早已枯毀

Легенда о невинности

Ищу, продолжаю искать, тень из сна, наконец, близка.
Возможно, а может и нет, ради тебя я буду ждать и ждать.
Ведь в сердце клятва, данная тобой - клятва вечная.
Эта клятва в любви, на пути любви мы с тобой в плену.
Мы с тобой в плену, и будем романтичны до конца.

Ты правила моими снами, ты правила моей жизнью.
Ты правила моим сердцем, моими горящими, пылающими глазами.
Как невинность могла исчезнуть? Как невинность могла стать ложью?
Наша невинная любовь, как, как она могла сойти с пути?
Невинность уже увяла.

Ищу, продолжаю искать, тень из сна, наконец, близка.
Возможно, а может и нет, ради тебя я буду ждать и ждать.
Ведь в сердце клятва, данная тобой - клятва вечная.
Эта клятва в любви, на пути любви мы с тобой в плену.
Мы с тобой в плену, и будем романтичны до конца.

Ты правила моими снами, ты правила моей жизнью.
Ты правила моим сердцем, моими горящими, пылающими глазами.
Как невинность могла исчезнуть? Как невинность могла стать ложью?
Наша невинная любовь, как, как она могла сойти с пути?
Невинность уже увяла.

Ты правила моими снами, ты правила моей жизнью.
Ты правила моим сердцем, моими горящими, пылающими глазами.
Как невинность могла исчезнуть? Как невинность могла стать ложью?
Наша невинная любовь, как, как она могла сойти с пути?

Ты правила моими снами, ты правила моей жизнью.
Ты правила моим сердцем, моими горящими, пылающими глазами.
Как невинность могла исчезнуть? Как невинность могла стать ложью?
Наша невинная любовь, как, как она могла сойти с пути?
Невинность уже увяла.