Paroles et traduction 郭富城 - 著迷[百事2000主題廣告曲粵語版] - Pepsi 2000 Zhu Ti Guang Gao Qu Yue Yu Ban

著迷[百事2000主題廣告曲粵語版] - Pepsi 2000 Zhu Ti Guang Gao Qu Yue Yu Ban

[Name of song] by [Artist name]

寂寞是美麗

Lonly is beautiful

熱鬧是美麗

Excited is beautiful

浪漫令思想出了軌

Romance makes thoughts run wild

我有了一切

I have everything

會向你洗禮

It will baptize you

藍和白交織了光輝

Blue and White weave glory

幸運是美麗

Fortune is beautiful

落寞是美麗

Desolation is beautiful

我有我完全自我的約誓

I have a pact, completely self-decided

未學習慣例

Haven't learned habitual behavior

未實習虛偽

Haven't practiced dissembling

全人類定為這心態著迷

All humans are definitely crazy about this attitude

夢寐是我吧

Dream about me

我永遠高貴

I am forever noble

氣派與氣質怎可代替

Bearing and temperament cannot be replaced

事實是這樣

This is the truth

我哪可估計

How could I foresee

沈迷

Attached

努力沈迷

Trying hard to be attached

拼明沈迷

Resolutely be attached

尋覓美麗

Seeking beauty

YO HO HO

我不必太拘禮吧

I don't need to be overly conventional

YO HO HO

我總有定位

I always have my position

YO HO HO

我不唏噓

I don't sigh

不嘆謂

Do not lament

都可以使你著迷

Anything can make you attached

是一種態度

It's an attitude

是心理默契

It's call without words

是不必說話

It's tacit understanding

就使你著迷

It makes you attached

冷淡是美麗

Indifference is beautiful

熱烈是美麗

Passion is beautiful

魅力像深海不見底

Charm is like deep water, hidden

我送你一切

I will give you everything

我每句真諦

My every truth

藍和白基本放不低

Blue and White cannot be underestimated

幸運是美麗

Fortune is beautiful

落寞是美麗

Desolation is beautiful

我有我完全自我的約誓

I have a pact, completely self-decided

未學習慣例

Haven't learned habitual behavior

未實習虛偽

Haven't practiced dissembling

全人類定為這心態著迷

All humans are definitely crazy about this attitude

夢寐是我吧

Dream about me

我永遠高貴

I am forever noble

氣派與氣質怎可代替

Bearing and temperament can't be replaced

事實是這樣

This is the truth

我哪可估計

How could I foresee

沈迷

Attached

努力沈迷

Trying hard to be attached

拼明沈迷

Resolutely be attached

尋覓破例

Seeking to break the rules

YO HO HO

我不必太拘禮吧

I don't need to be overly conventional

YO HO HO

我總有定位

I always have my position

YO HO HO

我不唏噓

I don't sigh

不嘆謂

Do not lament

都可以使你著迷

Anything can make you attached

是一種態度

It's an attitude

是心理默契

It's call without words

是不必說話

It's tacit understanding

就使你著迷

It makes you attached

Évaluez la traduction

Writer(s): John Laudon

Album

郭富城愛。情大舞台

date de sortie

01-10-2002

1 活得好 - Pepsi 2001 Zhu Ti Guang Gao Ge
2 因愛之名
3 絕對美麗
4 愛情大舞台
5 愛的呼喚 - GUO YU BAN
6 一個人的時候
7 好想說聲謝謝你
8 著迷
9 活得好 - Pepsi 2001 Zhu Ti Qu Guang Gao Ge - Guo Yu Ban
10 I LOVE YOU SO太愛妳 - Guo Yu Ban
11 唱這歌 - Jing Cai Xin Yi Dai - Mandarin
12 不尋常 - Guo Yu Ban
13 爭氣 - Dian Ying
14 Para Para Sakura - Ba La Ba La Ying Zhi Hua Dian Ying Zhu Ti Qu - Guo Yu Ban
15 絕對美麗 - Guo Yu Ban
16 你牽走我的心
17 愛情大舞台(國語版)
18 回憶的春
19 超越時空
20 愛的呼喚
21 聽風的歌
22 這夜心情
23 著迷[百事2000主題廣告曲粵語版] - Pepsi 2000 Zhu Ti Guang Gao Qu Yue Yu Ban
24 I LOVE YOU SO太愛妳
25 唱這歌 - Bai Shi Ke Le Zhu Ti Qu
26 不尋常
27 無忌
28 Para Para Sakura - Movie Theme Song
29 越愛越好
30 人間天堂
31 爆裂旋風
32 強

Plus d'albums