Paroles et traduction 郭富城 - 被你害
Music(*编:
不羁的风*)
Музыка
(*Правка:
Раскованный
ветер*)
把音乐关了又开
遥控器不停转台
Выключите
музыку
и
включите
пульт
дистанционного
управления,
не
останавливая
проигрыватель
情绪已经失去安排
自己都觉得奇怪
Я
чувствую
себя
странно
из-за
того,
что
потерял
свои
эмоции.
唉
唉
Littel
Darling
被你害
О
о
Малышка
Дорогая
была
убита
тобой
在浴缸莫名发呆
脑袋中一片空白
Необъяснимо
находясь
в
оцепенении
в
ванне,
его
голова
была
пуста
心情抛在九霄云外
自己都拉不回来
Настроение
улетучивается
из
облаков,
и
я
не
могу
вернуть
его
обратно.
唉
唉
Littel
Darling
О,
о,
Малыш,
Дорогой
如果你还在左右摇摆
Если
вы
все
еще
раскачиваетесь
влево
и
вправо
被你害呀被你害呀
思念总是迎面来
Ты
причиняешь
мне
боль,
ты
причиняешь
мне
боль,
Я
всегда
скучаю
по
тебе
被你害呀被你害呀
快乐不再
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
я
больше
не
счастлив.
被你害呀被你害呀
想你想到天发白
Ты
причинил
мне
боль,
ты
причинил
мне
боль,
Я
скучаю
по
тебе,
Мне
кажется,
небо
становится
белым.
被你害呀被你害呀
不要太拽
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
не
тяни
слишком
много.
快肯定我的爱
对别人别理睬
Будь
уверен
в
моей
любви
и
игнорируй
других
不要让我等待
我的心想为你变乖
Не
заставляй
меня
ждать,
пока
мое
сердце
станет
добрым
к
тебе.
用说的说不明白
用做的又怕草率
Я
не
понимаю,
что
я
использую,
чтобы
сказать,
и
я
боюсь
быть
поспешным,
когда
использую
это.
困守在这单恋的海
杀不出条血路来
Пойманный
в
ловушку
в
этом
море
безответной
любви,
нет
никакого
способа
убить
唉
唉
Littel
Darling
被你害
О
о
Малышка
Дорогая
была
убита
тобой
Music(*编:
不羁的风*)
Музыка
(*Правка:
Раскованный
ветер*)
被你害呀被你害呀
思念总是迎面来
Ты
причиняешь
мне
боль,
ты
причиняешь
мне
боль,
Я
всегда
скучаю
по
тебе
被你害呀被你害呀
快乐不再
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
я
больше
не
счастлив.
被你害呀被你害呀
想你想到天发白
Ты
причинил
мне
боль,
ты
причинил
мне
боль,
Я
скучаю
по
тебе,
Мне
кажется,
небо
становится
белым.
被你害呀被你害呀
不要太拽
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
не
тяни
слишком
много.
快肯定我的爱
对别人别理睬
Будь
уверен
в
моей
любви
и
игнорируй
других
不要让我等待
我的心想为你变乖
Не
заставляй
меня
ждать,
пока
мое
сердце
станет
добрым
к
тебе.
被你害呀被你害呀
思念总是迎面来
Ты
причиняешь
мне
боль,
ты
причиняешь
мне
боль,
Я
всегда
скучаю
по
тебе
被你害呀被你害呀
快乐不再
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
я
больше
не
счастлив.
被你害呀被你害呀
想你想到天发白
Ты
причинил
мне
боль,
ты
причинил
мне
боль,
Я
скучаю
по
тебе,
Мне
кажется,
небо
становится
белым.
被你害呀被你害呀
不要太拽
Обиженный
тобой,
обиженный
тобой,
не
тяни
слишком
много.
快肯定我的爱
对别人别理睬
Будь
уверен
в
моей
любви
и
игнорируй
других
不要让我等待
我的心想为你变乖
Не
заставляй
меня
ждать,
пока
мое
сердце
станет
добрым
к
тебе.
你说你喜欢坦率
所以我勇敢表白
Вы
сказали,
что
любите
быть
откровенным,
поэтому
я
смело
признаюсь
你用回眸一笑交代
让我暧昧继续去猜
Ты
оглядываешься
назад
и
улыбаешься,
позволь
мне
продолжать
двусмысленно
гадать
唉
唉
Littel
Darling
又被你害
О,
Малышка
Дарлинг
снова
была
убита
тобой
Music(*编:
不羁的风*)
Музыка
(*Правка:
Раскованный
ветер*)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xiao Bo Bao, Qian Yao
Album
真的怕了
date de sortie
24-01-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.